ЦІПОК
Значення ціпок це
ЦІПО́К, пка, ч.
1. Зменш.-пестл. до ціп1. [Малоштан:] Дванадцять років тому служив я в Чирви, махав ціпком на току, молотив жито (Мик., І, 1957, 91); Гречку викосив цапок, Склав з дітками у стіжок. І дістав цапок ціпок — Молотити став стіжок (Стельмах, V, 1963, 326).
2. Очищена від пагонів частина тонкого стовбура або товстої гілки, яку використовують як палицю. Пан Зануда ціпком лапав стежку, щоб не натрапить на тин (Н.-Лев., III, 1956, 354); Осінь стояла ясна, прохолодна: я купив сиву шапку, в інститутському саду вирізав дебелий грушевий ціпок і подався в мандри (Вас., Вибр., 1954, 38); Натовп колихнувся, дорогу дав Матюсі в коло. У шапці кудлатій, у руках ціпок сукуватий, у руку завтовшки (Головко, II, 1957, 35); Увіходить Вернидуб. Він засмаг, змарнів. Права нога погано згинається, ходить повільно, спираючись на ціпок (Коч., II, 1956, 74); // Оздоблена дерев’яна палиця. Майстерно вирізував [Каленюк] грушеві ложки або стругав, вирівнював і обпалював на вогні сучкуваті, грушеві ж таки палички, ціпки — для місцевих аматорів і франтів… (Рильський, Веч. розмови, 1964, 68).
&́9671; Дава́ти (да́ти) ціпка́ — бити, набити. —Ви йдіть, а я не піду,— сказала Христя.— Чому? Боїшся, щоб Грицько ціпка не дав? — цвіркнула Ївга (Мирний, III, 1954, 40); Держа́тися (трима́тися і т. ін,), як сліпи́й ціпка́ див. сліпи́й.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 240.
Ціпок, пка, м.
1) Палка, трость, посохъ. Маркев. 123. Рудч. Ск. II. 10. На плечах торбина, в руці ціпок, а на другій заснула дитина. Шевч. 79. Ціпком все землю колупав. Котл. Ен. II. 74.
2) Хворостина, прутъ. Шух. І. 110.
3) = Ши́нка 2. МУЕ. ІІІ. 25. Шух. І. 256.
4) = Шофта. МУЕ. ІІІ. 25.
5) Въ оборо́зі (см). тоже, что и бильце. (См. Бильце 10). Вх. Зн. 42.
6) = Шабе́ль. Вх. Зн. 78. Ум. Ціпо́чок. Рудч. Ск. І. 109.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 434.
ціпок Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| stick | палку |
ціпок Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| tsipok | tsipok | tsipok |
ціпок Рід - іменник, чоловічий рід, неістота,іменник, жіночий рід, істота
ціпок Словоформи слова
| Називний | ціпок | ціпки |
| Родовий | ціпка | ціпків |
| Давальний | ціпкові, ціпку | ціпкам |
| Знахідний | ціпок | ціпки |
| Орудний | ціпком | ціпками |
| Місцевий | на/у ціпку | на/у ціпках |
| Кличний | ціпку | ціпки |
ціпок Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
ціпок в англійській розкладці - wsgjr
Цитати української літератури з використанням слова ціпок
"— Цієї весни зірвався он з того місця, що перед нами, а може, й з своєї охоти стрибнув, якийсь подорожній, — так до дна не долетів: розірвало його об гостре каміння на шматки, і знайшли на дні тільки шапку та ціпок…"Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"Ціпок засвистів у повітрі, корова стрибнула і побігла далі, а Семен й не бачив сього: він прожогом вбіг на межу поміж жита і причаївся у високому житі"Коцюбинський Михайло Михайлович - Ціпов’яз
"Секретар Чижик, — то був він самий, — увійшов у двір, обпираючись на довгий ціпок, як обпираються старці"Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні
"Він навіть підняв ціпок і, трясучи ним, тицяв в напрямі стайні, поки здивований хурман ліниво брався за вила."Коцюбинський Михайло Михайлович - Коні не винні
"Андрій збирався на пошту, почепив на плече шкіряну торбу, взяв у руки ціпок"Коцюбинський Михайло Михайлович - Fata morgana
"Віче завирувало й заревло, й дідо Славута підняв угору ціпок, аби вгамувати пристрасті"Білик Іван Іванович - Меч Арея
"Ввіткнув перед собою ціпок, як на дуелі"Дімаров Анатолій Андрійович - Попіл Клааса
"На Семена старий Кайдаш надів нову чорну свиту, засунув за пазуху паляницю, взяв у руки ціпок і пішов з своєю жінкою до Довбишів в гості"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Кайдашева сім’я
"Замовк і Кирило і, перевзувшись, устав, подивився на ноги, натяг сіряк у рукава і, взявши ціпок, знову потяг шляхом."Мирний Панас - Повія
"Зигмунт Август прислав султанові бурштиновий ціпок з золотою голівкою, а Роксолані хутра такі пишні й теплі, що вона не знала, коли й носитиме їх у беззимному Стамбулі."Загребельний Павло Архипович - Роксолана