СПОЧИВОК
Значення спочивок це
СПОЧИ́ВОК, вку, ч., розм. Те саме, що спочи́нок. Ніч криє і місто, і табір ворожий.. Поснули усі до спочивку охочі (Л. Укр., І, 1951, 112); Він ще трохи посперечався для ввічливості, але, врешті, зостався. Видимо, радий був теплу й спочивкові (Хотк., І, 1966, 164); Знесилені втомою, попадають [малолітки] десь під лісосмугою просто в грязюку, на короткий спочивок (Гончар, Бригантина, 1973, 109).
Без спочи́вку — те саме, що Без спочи́нку (див. спочинок). [Матвій:] А він.. нарівні зо всіма роботу всяку робе [робить]; одпочиватиму, каже, як умру. [Всі:] Надто працював, без спочивку (К.-Карий, II, 1960, 164); [Микита:] Ох, нене ж моя ріднесенька, нащо ти мене породила? ..Маю я без спочивку страждати!.. (Кроп., І, 1958, 117); Іти́ на спочи́вок — те саме, що Іти́ на спочи́нок (див. спочи́нок). — Та по панщині усі додому, до своєї хати, ідуть на спочивок (Вовчок, І, 1955, 149).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 584.
Спочивок, вку, м. = Спочив. Рудч. Чп. 254. Там собі безпечне девятого дня спочивок має. ЗОЮР. І. 37.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 187.
спочивок Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| spacepak | спочивок |
спочивок Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| spochyvok | spochyvok | spochyvok |
спочивок Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
спочивок Словоформи слова
| Називний | спочивок | спочивки |
| Родовий | спочивку | спочивків |
| Давальний | спочивкові, спочивку | спочивкам |
| Знахідний | спочивок | спочивки |
| Орудний | спочивком | спочивками |
| Місцевий | на/у спочивку | на/у спочивках |
| Кличний | спочивку | спочивки |
спочивок Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 3 | 5 |
спочивок в англійській розкладці - cgjxbdjr
Цитати української літератури з використанням слова спочивок
"Приходили люди до його – вітав; розмова йшла – озивався; темна ніч наступала – на спочивок ішов, червоніло на світання – уставав"Вовчок Марко - Павло Чорнокрил
"Нехай бідні комахи хоч на пару хвилин дадуть спочивок ногам."Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"«О, де ж би я знайшов спочивок любий"Куліш Пантелеймон Олександрович - Маруся Богуславка
"Зачіплянка ожила, стали один по одному з’являтися роботяги, що, відробивши свою зміну, лагодились на спочивок, примчала і Баглаєва Вірунька, круглолиця, повненька, в чистій білосніжній косинці"Гончар Олесь Терентійович - Собор
"Вітер ані шелесне; буйне жито своє стигле колосся до землі клонить, Мов проситься на спочивок у снопи, а не то ронитиме на землю викохане, достигле зерно."Старицький Михайло Петрович - Облога Буші