РИБКА

Значення рибка це

РИ́БКА, и, ж. 1. Зменш.-пестл. до ри́ба 1. Ми їх витягали на сонце, тих яскравих, розмальованих рибок, більше подібних до екзотичних квітів, аніж до риб (Коцюб., II, 1955, 300); І річечка недалечка петляє, і лісових ягід досхочу, і тетерюків сила-силенна. А в річечці, глянь, рибка виграє (Донч., II, 1956, 8); * У порівн. Діточок бог дав тільки дівчинку, Оксану. Цокотуха така! як рибка весела, а проте розумне й слухняне дитятко (Вовчок, І, 1955, 85).

∆ Золота́ ри́бка — одомашнений китайський золотий карась. В фонтанах плавали золоті рибки (Н.-Лев., III, 1956, 295); Перші відомості про вирощування золотих рибок у штучних водоймах Китаю датуються 968 роком н. е. (Знання.., 1, 1972, 18); Летю́ча ри́бка див. летю́чий.

Лови́ти ри́бку в каламу́тній воді́ див. лови́ти. 2 Пестливе звертання до дівчини, жінки. Пішов старий, покликав меншу дочку:Тетянко, йди, моя рибко, до сестриці: вона у великій печалі,розважатимеш її (Вовчок, І, 1955, 93); [Ряженко:] Ну, рибко моя… Які новини? (Мик., І, 1957, 287).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 528.

Рибка, ки, ж.

1) Ум. отъ риба.

2) Ласкат. имя къ женщинамъ. Серце моє, рибки моя! Шевч. 276. Ганнусю, рибко, душно, любко! Котл.

2) Нас. Lipisma saccharinum. Вх. Пч. І. 6.

4) Варе́на рибка. Родъ игры. Грин. III. 110. Ум. Рибонька, рибочка.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 15.

рибка Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
fishрыбка

рибка Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
rybkarybkarybka

рибка Рід - іменник, жіночий рід, істота

рибка Словоформи слова

Називнийрибкарибки
Родовийрибкирибок
Давальнийрибцірибкам
Знахіднийрибкурибок
Оруднийрибкоюрибками
Місцевийна/у рибціна/у рибках
Кличнийрибкорибки

рибка Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
523

рибка в англійській розкладці - hb,rf

Цитати української літератури з використанням слова рибка

"Відпочивши від численних неводів, якими дрібна рибка партії відділена від смачних місць, зайнятих рибищами,— він офіційно зрадів нагоді."Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь

"А вранці ще й прудкі краснопері в’язі навідуються — тож ловиться Арсенові рибка щоднини."Тютюнник Григір Михайлович - Біла мара

"Пантуй, діду! Та й рибка попливе."Багряний Іван Павлович - Тигролови

"Запутався, мов рибка в сітці;"Котляревський Іван Петрович - Енеїда

"Та ви не беріть у голову! Ставок як ставок, неглибокий, вода чиста, рибка не переводиться!.."Павленко Марина Степанівна - Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських

"Те нове прiзвисько -- "Гаррi Золота Рибка" -- надзвичайно сподобалося всiм"Крюс Джеймс - Мiй прадiдусь i я, або ж Великий хлопчак i малий хлопчак

"Цокотуха така! як рибка весела, а проте розумне й слухняне дитятко."Вовчок Марко - Отець Андрій

"Плескалась рибка на воді…"Глібов Леонід Іванович - Вечір

"І не чув, щоб коли рибка,"Глібов Леонід Іванович - [Початок невикінченої казки]