ПОГЛЯДАТИ
Значення поглядати це
ПОГЛЯДА́ТИ, а́ю, а́єш, недок.
1. Дивитися час від часу на кого-, що-небудь, кудись; подивлятися. Отак вона вишивала, У віконце поглядала, Чи не ревуть круторогі, Чи не йде чумак з дороги (Шевч., І, 1963, 252); Дехто сів, а багато ще й стояло, жадібно поглядаючи на казан, над яким вставала пахуча пара (Скл., Святослав, 1959, 23); * Образно. Сонце, що недавно так ласкаво поглядало на світ, закрили густі олов’яні хмари (Гжицький, Вел. надії, 1963, 332); // Наглядати, стежити час від часу за ким-, чим-небудь. — Поглядайте, поглядайте за ним, — стишує [отець Миколай] голос. — Маленьких книжок він людям не дає? (Стельмах, І, 1962, 267).
2. Те саме, що диви́тися 1. Зажурився він [горобчик], поглядає сумно по полю (Л. Укр., III, 1952, 482); // перен. Ставитися яким-небудь чином до когось або чогось, сприймати якимсь чином. Ворог усякого сентименталізму, він поглядав на світ холодним оком анатома (Фр., II, 1950, 292); Інакше став [Павлуша] відтоді поглядати й на Милу: коли з гімназистами бачив її, ревнував дуже (Головко, II, 1957, 279); // перен. Бути готовим зробити що-небудь. — Відчувається, що ти обома руками вхопився за залізо, не поглядаєш, як би швидше шмигнути за нашу заводську браму (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 273).
◊ Ба́сом погляда́ти див. бас; Криви́м о́ком погляда́ти див. криви́й; Погляда́ти згори́ [вниз] (зви́со́ка) — те саме, що Диви́тися згори́ [вниз] (див. згори́). Джамбул! Він ще застав аж ті.. дні далекі, коли аристократи-письменники згори вниз гордо поглядали на різночинців і семінаристів, — а про письменників із народу — просто уже й говорити не доводиться! (Тич., III, 1957, 66); — Бачу й тебе, горда паніматко: чи так поглядатимеш звисока і тоді на нашого брата, як твій гетьман.. проспить молоду (П. Куліш, Вибр., 1969, 101); Погляда́ти зи́зом див. зиз; Ско́са погляда́ти на кого — що — ставитися до кого-небудь недоброзичливо або з підозрою, виявляти своє незадоволення кимсь, чимсь. — Старий Навроцький людина проста, чесна, він одразу полюбив мене, а мачуха й досі скоса поглядає на мене (Н.-Лев., V, 1966, 135); Він не помічав, що своєю поведінкою.. декому навіть подає привід поглядати на себе скоса (Голов., Тополя.., 1965, 141).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 712.
Поглядати, да́ю, єш, гл. Посматривать, поглядывать, взглядывать. Не поглядай, серце, на других. Мет. 54.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 232.
поглядати Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
eye | поглядывать |
поглядати Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
pohliadaty | pohliadaty | pohlyadaty |
поглядати Рід - дієслово, недоконаний вид
поглядати Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | поглядаю | поглядаємо |
2 особа | поглядаєш | поглядаєте |
3 особа | поглядає | поглядають |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | поглядатиму | поглядатимемо |
2 особа | поглядатимеш | поглядатимете |
3 особа | поглядатиме | поглядатимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | поглядав | поглядали |
Жіночий рід | поглядала | |
Середній рід | поглядало | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | поглядаймо | |
2 особа | поглядай | поглядайте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | поглядаючи | |
Минулий час | поглядавши |
поглядати Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
9 | 4 | 5 |
поглядати в англійській розкладці - gjukzlfnb
Цитати української літератури з використанням слова поглядати
"Таку ославу пустила на Єльку по селу, що й інші жінки стали поглядати на неї з підозрою"Гончар Олесь Терентійович - Собор
"Ганна любила сидiти на порозi та поглядати на широкий шлях"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Дві московки
"Для звичаю і князь Єремія пригубив чарку і став прихильніше поглядати на пишно убраних гостей"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"З того часу Антена почав якось дивно поглядати на книжковi шафи"Альтов Генрих - Ослик i 'аксiома'
"Але дедалі ми слухали з Зіною, то здивованіше стали поглядати одне на одного"Винниченко Володимир Кирилович - Зіна
"Артисти починають поглядати на публіку, перезиратися між собою, повертаючи обличчя до ложі Фрідріха Мертенса."Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"Почали знов підозріло поглядати на мене"Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!
"Він усе буде поглядати на вас скоса, бо"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Непотрібність великоруської літератури для України і для слов'янщини
"Офіцери на ходу будуть поглядати на компаси, що світитимуться в темряві на їхніх руках."Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"Поки що ж нам треба розстатися: сторожа починає на нас поглядати…"Дімаров Анатолій Андрійович - Друга планета