ХОРОБА
Значення хороба це
ХОРО́БА, и, ж., діал. Хвороба. Від колишніх косметик і від хороби обличчя вкрилося слабким плямистим рум’янцем (Л. Укр., III, 1952, 698); «Сильне потрясіння [потрясіння] нервів виступало так грізно у старої дами, що лікар побоювався, щоб з того не виникла яка поважніша хороба нервів» (Коб., III, 1956, 189); *У порівн. Гірка пам’ять вчепилася в мене, як хороба в тіло, в кров, в жили (Вовчок, VI, 1956, 257).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 126.
Хороба, би, ж. = Хвороба. Ніякою хоробою не будеш хорувати. Грин. II. 32. Здоровий хороби сподівайся. Ном. № 8147.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 410.
хоро́ба див. хворо́ба.
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 622.
хороба Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| choroba | хороба |
хороба Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| khoroba | khoroba | khoroba |
хороба Рід - іменник, жіночий рід, неістота
хороба Словоформи слова
| Називний | хороба | хороби |
| Родовий | хороби | хороб |
| Давальний | хоробі | хоробам |
| Знахідний | хоробу | хороби |
| Орудний | хоробою | хоробами |
| Місцевий | на/у хоробі | на/у хоробах |
| Кличний | хоробо | хороби |
хороба Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 3 | 3 |
хороба в англійській розкладці - [jhj,f
Цитати української літератури з використанням слова хороба
"На другий день встав я, почуваючи, що на мене надходить якась тяжка хороба"Франко Іван Якович - Із секретів поетичної творчості
"Час тягся, як важка хороба"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки
"— Карль! Я люблю тебе, але в мене хороба матки"Хвильовий Микола - Свиня
"Це довге, загайне діло, бо моральна хороба в їх задавнена, але… але… гуманізм потребує такої системи"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем
"А нагадай собі, як я служив у тебе, та мене від твої роботи хороба нагріла"Стефаник Василь Семенович - Палій
"Ця хороба призвела до тої великої катастрофи, що цілком перевернула життя нашого півня"Ольжич Олег - Рудько
"Вона неначе заметалась якоюсь хоробою од Єремії, і та хороба довго не давала їй спокою, нападом нападала, неначе пропасниця."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"Сильне потрясения нервів виступало так грізно у старої дами, що лікар побоювався, щоб з того не виникла яка поважніша хороба нервів"Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку
"Перша розлука буде важка, як страшна хороба, як сама смерть, а друга буде вже не така важка"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський
"Подерся на горище, ліхтариком там присвічував, щось перекидав, лаявся крізь зуби, а зліз назад — весь у павутинні, порохном притрушено брови, а до вуха чи то кізяк, чи то яка інша хороба причепилась."Гуцало Євген Пилипович - Мертва зона