ХОЛОСТИЙ

Значення холостий це

ХОЛОСТИ́Й, а́, е́.

1. Який не перебуває в шлюбі (про чоловіка, хлопця); неодружений, нежонатий. Та усе козаченьки молодії. Вони нежонаті, холостії (Чуб., V, 1874, 851); — Холостий-нежонатий, тому й грошики маю,— ударив він себе по кишені (Мур., Бук. повість, 1959, 217); Я у лузі коло стогу Ждала хлопця холостого (Дор., Літа.., 1957, 42).

2. Не здатний поражати ціль (про патрон, заряд, стрільбу). — Дай йому гвинтівку в руки, то ще наробить якогось лиха. При останніх вправах холостими патронами мало.. не вибив ока сусідові (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 336); *У порівн. — А-а! Так то Скшетуський ласкаво запрошував нас до Слуцька́ Упізнаю польського шляхтича по поцілунку: дзвінкий поцілунок, як холостий постріл з гаківниці (Ле, Наливайко, 1957, 261); // у знач. їм. холости́й, то́го, ч. Патрон без кулі, снаряда, дробу. Відкрив [Юра] ріг з порохом, щоб зарядити гвинтівку, і раптом його осяяла щаслива думка. Стріляти холостими! (Багмут, Щасл. день.., 1959, 163).

3. техн. Який не приводить у рух інші механізми, машини і т. ін., діє без навантаження, не виконує корисної роботи. Сьогодні на будівництві Дніпрогесу-2 поставлено на холості оберти перший агрегат станції (Роб. газ., 22.XI 1974, 1); // Здійснюваний транспортом без вантажу. Земельна площа рільничої бригади колгоспу має бути по змозі зведена в один масив, щоб зменшити кількість холостих переїздів (Колг. енц., І, 1956, 424).

На холосто́му ходу́; На холости́х хода́х; Холости́м хо́дом див. хід; Холости́й хід див. хід.

4. с.-г. Не запліднений або без приплоду (про самиць тварин). На фермі запроваджено спеціалізацію — одні свинарки доглядають холостих, другі — поросних маток, треті — поросят (Рад. Укр., 6.VІ 1961, 2); Період, в якому матка буває холостою, звичайно триває недовго (Свинарство, 1956, 265).

5. Те саме, що кастро́ваний. Холостий бик.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 122.

холостий Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
idleхолостой

холостий Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
kholostyikholostyikholostyy

холостий Рід - прикметник

холостий Словоформи слова

Називнийхолостийхолостахолостехолості
Родовийхолостогохолостоїхолостогохолостих
Давальнийхолостомухолостійхолостомухолостим
Знахіднийхолостий, холостогохолостухолостехолості, холостих
Оруднийхолостимхолостоюхолостимхолостими
Місцевийна/у холостому, холостімна/у холостійна/у холостому, холостімна/у холостих

холостий Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
835

холостий в англійській розкладці - [jkjcnbq

Цитати української літератури з використанням слова холостий

"— А мені що: я холостий і нежонатий! Думаю так: виберу найкрасивішу з восьми тисяч, квиточок в зуби, на ТУ-104 і жих-жих до Одеси"Загребельний Павло Архипович - Добрий диявол

"— Не хочу й плати дурної! Яка ціна за день, по-пустому прожитий? Ці ось ішачили день, та знали для чого, а я? Поверніть мені цей холостий день! Натурою поверніть! Не позначкою в наряді, а день життя поверніть!"Гончар Олесь Терентійович - Тронка