УМОВИНИ
Значення умовини це
УМО́ВИНИ, вин, мн., заст. Умови (див. умо́ва 2-5). Ви запитуєте, на яких умовинах я згоден продати Вам видання «Дітських казок»? (Мирний, V, 1955, 424); Умовин до творення нема — і це моя трагедія (У. Кравч., Вибр., 1958, 252); Чи не холодно тоді ще у Криворівні? Чи могли б Ви [В. М. Гнатюк] так рано виїхати туди, бо сам я не зважусь туди поїхати, не цікаво, та й умовин життя там я не знаю (Коцюб., III, 1956, 345).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 442.
Умовини, вин, ж. мн. = Умова. Свої вмовини ламають. К. Псал. 128.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 339.
умо́вини див. змо́вини.
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 611.
умовини Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
persuasion | уговоры |
умовини Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
umovyny | umovyny | umovyny |
умовини Рід - іменник, множина рід, неістота, тільки множина
умовини Словоформи слова
Називний | умовини | |
Родовий | умовинин | |
Давальний | умовинам | |
Знахідний | умовини | |
Орудний | умовинами | |
Місцевий | на/у умовинах | |
Кличний | умовини |
умовини Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 4 | 3 |
умовини в англійській розкладці - evjdbyb
Цитати української літератури з використанням слова умовини
"Козаки мусили прийняти важкі для себе умовини од Потоцького: вони втратили право од того часу вибирати собі гетьмана й полковників"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"Але не можна сказати, що се доконечне є умовини, без котрих не виробиться наш язик і не виникне широка література"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українство на літературних позвах з Московщиною
"Москва груба, ще й до того темна; вона ламатиме i зломить нашi привiлеї, нашi умовини з нею, бо й сама їх давно втратила"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський
"Сучасні умовини, капіталізм та инше, — в соціальному життю — є те саме, що в індівідуальному процесі чисто тілесні"Винниченко Володимир Кирилович - Чесність з собою
"3) На випадок, коли б Українська Народня Республіка мусіла мати спільну межу з якоюсь иншою з держав почвірного союзу, застерігається особливі умовини."Винниченко Володимир Кирилович - Відродження Нації