УДАЧА
Значення удача це
УДА́ЧА, і, ж. Позитивний, бажаний результат чого-небудь, щасливий збіг обставин для когось; успіх. Удачею Турн ободрився (Котл., І, 1952, 240); Удача під Кумейками, на Говтві і Стариці зав’язала їм [полякам] очі; не бачили вони, що наокруги їх діється, і в голову собі не клали, яке лихо стереже (Стор., І, 1957, 367); — Оце так рибина! — вирвалось у Костянтина. — Ще не було нам такої удачі! (Стельмах, І, 1962, 435); Козаки робили набіги на татарські й турецькі володіння на Азовському й Чорному морях і в разі удачі захоплювали добру здобич (Іст. СРСР, І, 1956, 150); // Творча знахідка, досягнення в праці. Письменницька робота надзвичайно складна, творча. Тут можливі і свої удачі, здобутки, можливі і невдачі, зриви (Рад. літ-во, 3, 1966, 14).
◊ Про́бувати уда́чі див. про́бувати.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 391.
Удача, чі, ж.
1) Характеръ, натура, свойство. Таку вдачу йому Бог дав. МВ. ІІ. 8. Така вже вдача собача. Ном. № 2941. Лучче п’ятак передачі, аби до вдачі. Ном. № 10539. Удачу до чого мати. Имѣть къ чему способность. Побачить, що…. хлопець або дівча до чого вдачу має. Сим. 196.
2) Удача, успѣхъ. Уже, мо, з упруг пройшло, а вдачі не має, та й тільки — не ловиться риба. Рудч. Ск. II. 173.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 318.
удача Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| good luck | удача |
удача Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| udacha | udacha | udacha |
удача Рід - іменник, жіночий рід, неістота,іменник, чоловічий рід, неістота
удача Словоформи слова
| Називний | удача | удачі |
| Родовий | удачі | удач |
| Давальний | удачі | удачам |
| Знахідний | удачу | удачі |
| Орудний | удачею | удачами |
| Місцевий | на/у удачі | на/у удачах |
| Кличний | удаче | удачі |
удача Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 3 | 2 |
удача в англійській розкладці - elfxf
Цитати української літератури з використанням слова удача
"Діамант для нього — насамперед фізичний прилад, технічна удача, якої він досяг після довгих років напруженої праці на своїй далекій Філії"Бережний Василь Павлович - Археоскрипт
"Це була справжня удача"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"У нас, в нашем звании, такие в огородники больше идут, а то и в мещане выпишутся; находчивые и спокойные люди: им и привольно, и хорошо, и удача"Вовчок Марко - Червонный король
"Дiамант для нього насамперед фiзичний прилад, технiчна удача, якої вiн досяг пiсля довгих рокiв напруженої працi на своїй далекiй Фiлiї"Бережной Василий - Археоскрипт
"Це була справжня удача"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки
"Але удача — пані шаноблива,"Воронько Платон Микитович - «Чи вірю я в удачу…»
"- Значить, у вас удача.."Бердник Олесь - Поєдинок на астероїдi
"Та цiєї чарiвної ночi удача була з Пiвником"Логвин Юрий - Слiди на плинфi
"Яка удача! I вiд квiтiв утекли, i бородавки здихалась! "Жилинскайте Витауте - Подорож у Тандадрику
"— Удача чи невдача може спасти на найбільш учених, пане президенте."Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина