ТЕСЛЯ
Значення тесля це
ТЕ́СЛЯ, і, ч.
1. Те саме, що тесля́р. І мировую тут зробили [латинські посли],.. І в договорі положили, Щоб теслі і другі майстри Латинські помогли Троянам.. Достроїть [добудувати] новий городок (Котл., І, 1952, 271); Теслі цюкали рівностайно [одностайно] своїми топорами о дерево, мов великі жовни (Фр., V, 1951, 221); Витесали.. теслі з дубового стовбура пам’ятника з п’ятикутною зіркою вгорі (Збан., Сеспель, 1961, 447).
2. рідко. Те саме, що сто́ляр. На розі.. вбогий тесля робітню відчинив (Л. Укр., І, 1951, 441); Свій заробіток він залишає в магазині, вишукуючи нових кольорів [фарб], і в низькій халупці теслі, що робить йому рами до полотен (Ю. Янов., І, 1958, 133); Прийшли теслі й встановили вікна високі й широкі, щоб через них у кімнати сонце потоком лилося (Рад. Укр., 25.II 1962, 3).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 101.
Тесля, лі, м.
1) Плотникъ. Котл. Ен. VI. 48. Єв. Мр. VI. 3.
2) ж. = Теслиця. Вх. Зн. 69. Ум. Те́слик, те́сличок, тесельчик. В лісі, лісі буковім ой ішло, йшло два тесельчики, сікуть, рубають санбір деревце. Лукаш. 157.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 259.
тесля Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
carpenter | плотник |
тесля Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
teslia | teslia | teslya |
тесля Рід - іменник, чоловічий рід, істота
тесля Словоформи слова
Називний | тесля | теслі |
Родовий | теслі | теслів |
Давальний | теслі | теслям |
Знахідний | теслю | теслів |
Орудний | теслею | теслями |
Місцевий | на/у теслі | на/у теслях |
Кличний | тесле | теслі |
тесля Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 2 | 3 |
тесля в англійській розкладці - ntckz
Цитати української літератури з використанням слова тесля
"Там був приятель майстра Стадничук, тесля другої руки."Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь
"Твій дід теж тесля був"Антонич Богдан-Ігор Васильович - Теслів син
"Поромоня був собі простий тесля, як і батько, й дід його, як увесь рід споконвіку"Загребельний Павло Архипович - Диво
"Тільки заздалегідь витеши мені шабельку, щоб заткнуть із свічками в пучок васильків, бо мій чоловік такий тесля, що незугарний до ладу й кілка затесати"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хрестини
"Шкільний двір набився людьми, дрібне таланіння дзвонів долинає із сорока позаміських дзвіниць; тесля теше хрест, Пилат віддає останній наказ, грають сурми, виходить Ісус з хрестом на Голгофу."Іваничук Роман Іванович - Манускрипт з вулиці Руської
"І ослони з міцними дубовими ніжками: якщо вже вони витримали, не поламалися, то невідомий нам тесля й справді змайстрував їх не за страх, а за совість"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем
"В післяопераційній палаті Тихін розгомонівся з Іваном: Іван теж тесля"Гончар Олесь Терентійович - Крапля крові
"Але ж він зробив — витесав з мармуру й гріб, у який Христа було покладено, щоб його не клювали круки і щоб він воскрес… І витесав потім, і викував, і вимурував усі хрести й всякі споруди — цей тесля, цей каменяр, цей робітник, робучий людський геній"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою
"— Спасибі вам, Дмитре Івановичу, дуже дякую за ваші чутливі, батьківські турботи, за щиру допомогу, — відповів йому тесля."Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів
"Кожна вдержала колишнійсь сукуватий обвід дерева та тих сучків і корчак, з котрих їх видовбав тесля, маючи на увазі якмога більшу їх змісткість для меду"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками