СУКА
Значення сука це
СУ́КА, и, ж.
1. Самка свійського собаки, а також інших тварин родини собачих. — Ой ти, гарний Семене, Не ходи ж ти до мене: Єсть у мене лиха сука, Як укусить — буде мука (Укр. нар. пісні, 1, 1964, 76); Я вполював.. Зайців аж шестеро — ще й ледь не за годину — Одною сукою… (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 86); * У порівн. — Свиня як вискочить з Кушніренкового двору, та просто й кинулась на мене, мов скажена сука (Н.-Лев., III, 1956, 283).
2. перен., вульг. Уживається як лайливе слово, перев. щодо жінки. Лупила, лупила його Уляна, а далі випхала з хати. — Чекай, суко! — тільки й промовив Андрійко (Коцюб., І, 1955, 442); // Взагалі про підлу, нікчемну людину. — То, люди, не моя дочка, а сука! — говорив Коваль на сході і закляв тяжкою клятьбою (Кач., II, 1958, 108); — Я тобі не скажу, що ти сучий син, бо тебе породила чесна мати, а сукою ти став пізніше… (Томч., Жменяки, 1964, 96).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 830.
Сука, ки, ж.
1) Сука. Ругательное слово для женщины. Десь сука, десь ледащиця з хлопцями пє, гуляє. Чуб. V. 141.
2) Часть ткацкаго станка. См. Верстат. МУЕ. III. 17. Ум. Сучка, сучечка.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 227.
сука Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| bitch | сука |
сука Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| suka | suka | suka |
сука Рід - іменник, жіночий рід, істота,іменник, чоловічий рід, неістота
сука Словоформи слова
| Називний | сука | суки |
| Родовий | суки | сук |
| Давальний | суці | сукам |
| Знахідний | суку | сук |
| Орудний | сукою | суками |
| Місцевий | на/у суці | на/у суках |
| Кличний | суко | суки |
сука Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 4 | 2 | 2 |
сука в англійській розкладці - cerf
Цитати української літератури з використанням слова сука
"Сиділа, скулившись біля чужих воріт, бездомна сука, що шукає на звалищах розгублених щенят."Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)
"Хіба люди не говорять за тебе на селі? Хіба не знаємо, як ти нападалась на невістку? Отак якраз, як ота стара сука, Параска, на мене, що я через неї і світу не бачу."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Кайдашева сім’я
"Потім підскочив до загрузлого в болоті дяка, перевернувся на стару вербу й простягнув йому просто в руки дебелого сука"Королів-Старий Василь Костянтинович - Потерчата
"А цей вчував правду, що я не сука, як вони кажуть і не прийшов на журналістську малинку на халяву про гаряче бабок заробити, що мене це справді якось зачепило"Покальчук Юрій Володимирович - Заборонені ігри
"Тут же вся вигиналася, скавучала з привітності ряба поросна сука, але така худа, що, крім великого, як спухлого черева, нічого в ній не було"Винниченко Володимир Кирилович - На лоні природи
"Шкода твого труду, ти найди собі молодого якого, а мені пішли її, бо забула, сука, за діда…"Стефаник Василь Семенович - Озимина
"Стара сука вхопила мене, вибачайте, ззаду за спідницю та одшматувала пілку од самісінького пояса аж до землі"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Невинна
"Тікаєси, як сука, з фірманом, та відавує йому щонайліпше, та ще й ти приліз на нашу голову? Марш з-перед волів!"Стефаник Василь Семенович - Палій
"— Ат сука баба, як вішло на єї, то зараз заговорила!"Стефаник Василь Семенович - Вона — земля
"Тоді він вхопив дебелого замашного сука і почав гатити"Багряний Іван Павлович - Тигролови