СТАНОВИЩЕ
Значення становище це
СТАНО́ВИЩЕ1, а, с.
1. Ті чи інші обставини, умови, в яких хто-, що-небудь перебуває. Саме становище пролетаріату, як класу, змушує його бути послідовним демократом (Ленін, 11, 1970, 35); В другій половині XVI ст. становище селян було дуже тяжке (Іст. СРСР, І, 1956, 149); Я ніколи не витримую до кінця фальшивого або принижуючого мене становища (Л. Укр., V, 1956, 436); Наше становище робилось неприємним. Юрма.. дедалі розпалювалась (Коцюб., І, 1955, 258); Становище ставало все грізнішим і грізнішим. Треба було виходу (Хотк., II, 1966, 216); Невмілий.., він часто потрапляє серед повстанців у смішне становище, і в той же час вони й люблять його — в бою на нього можна покластись (Гончар, II, 1959, 70); // Умови існування кого-небудь. Всі попередні класи, завоювавши собі панування, прагнули зміцнити здобуте вже ними життєве становище, підпорядковуючи все суспільство умовам, які забезпечують їх спосіб привласнення (Комун. маніф., 1963, 41); Довелося, кинувши і ревком, і жінку, і дітей, опинитися на становищі бездомного — з жменькою товаришів у чистому полі (Гончар, II, 1959, 10); // Сукупність обставин, які створюють ту чи іншу ситуацію. Становище в Російській державі в момент смерті царя Михайла було скрутне (Іст. СРСР, І, 1956, 174); Справу [видання] треба рятувати, щоб не набратися всесвітнього сорому, щоб наші вороги з такого становища не кепкували (Мирний, V, 1955, 430); [Коренєв:] Проект будови треба доробляти, Бо він спирався на брехливі дані!.. Таке становище, Тарас Петрович (Дмит., Драм. тв., 1958, 377); Такого повороту він зовсім не сподівався і тепер одчайдушно шукав виходу з становища (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 345); // Обстановка на місці воєнних дій, зумовлена їх перебігом, співвідношенням бойових сил, їх розташуванням, характером місцевості і т. ін. За кілька часу ми були біля фільварку, а за яку годину вже мали відомості про становище на фронті (Досв., Вибр., 1959, 43); Становище було таке, що їхній батальйон, як розказав їм перед виходом на завдання Моргунов, вийшов німцям у тил (Тют., Вир, 1964, 494); У вільні години Хома розбирав із своїми їздовими становище на фронтах (Гончар, І, 1954, 351).
◊ Безпора́дне стано́вище див. безпора́дний; Бу́ти (става́ти, ста́ти, роби́тися і т. ін.) госпо́дарем (хазя́їном) стано́вища — те саме, що Бу́ти (става́ти, ста́ти, роби́тися і т. ін.) па́ном стано́вища (життя́ і т. ін.) (див. пан). Вирвавшись з військами на простори Північної Таврії, упоєний радістю перших перемог, він уже вірив тоді, що сам є господарем становища (Гончар, II, 1959, 379); Він вирішив обійти німця далеко з тилу, наблизитися до нього звідти, звідки той його не очікував, і самому стати господарем становища (Загреб., Європа 45, 1959, 51); Бу́ти (става́ти, ста́ти, роби́тися і т. ін.) па́ном стано́вища див. пан; Вихо́дити (ви́йти) з важко́го (при́крого, скрутно́го і т. ін.) стано́вища див. вихо́дити; Вхо́дити (увійти́) в стано́вище див. вхо́дити; Рятува́ти (урято́вувати, урятува́ти) стано́вище — знаходити або допомагати знайти вихід із складної ситуації. Він бачив, що коли справа дійде до бою, півсотні дужих козаків порубають його з почтом на капусту. Але треба було рятувати становище (Тулуб, Людолови, І, 1957, 20); Єдине, що могло урятувати становище, — се ентузіазм. Щоб скрикнули легені, щоб вдарили топірцями — о!.. Тоді б підняв голову Марусяк! (Хотк., II, 1966, 227); Скрутне́ стано́вище див. скрутни́й.
2. Сукупність суспільно-політичних відносин, обстановка суспільного життя. Сама суть економічного становища дрібної буржуазії, що хитається між капіталом і працею, неминуче породжує політичну хиткість і дволичність партії кадетів.. (Ленін, 12, 1970, 271); Мав же [Давид] сьогодні в хаті-читальні робити доповідь про міжнародне становище, то й вибирав цифри і складав конспект (Головко, II, 1957, 121); Внутрішнє становище Радянського Союзу.
3. Місце, роль у суспільстві, в соціальному чи професійному середовищі, в сім’ї і т. ін. При комунізмі всі люди матимуть рівне становище в суспільстві, однакове відношення до засобів виробництва, рівні умови праці й розподілу (Програма КПРС, 1961, 55); Цей блискучий панич розлучився з безжурним порожнім життям, проміняв свою кар’єру на становище сільського крамаря! (Коцюб., І, 1955, 254); [Острожин:] Такий молодий, в такий короткий час ви завоювали собі таке становище в літературі… (Л. Укр., II, 1951, 85); Поховання в Чорній Могилі свідчить не лише про високий рівень майнового і соціального становища померлого, а й про те, що таке становище його було засноване на великому землеволодінні і хліборобському господарстві (Археол., VIII, 1953, 11); В душі не любив [Улас] його за ту грубу силу.. і за те зловживання своїм службовим становищем, яке дуже часто допускав Гнат і в роботі, і в побуті (Тют., Вир, 1964, 149); Однією з характерних рис сучасної робітничої сім’ї є рівноправне становище жінки (Нар. тв. та етн., 3, 1957, 89); // Важлива роль, помітне місце кого-небудь у суспільстві, що визначається високою посадою, впливовими знайомствами, зв’язками і т. ін. Боровся [Борис] тяжко та витривало за життя, здобував знання, освіту, становище в світі, і на се йшли всі його сили (Фр., III, 1950, 94); Можна б було запрохати когось із старших — правда, не таких славних патріотів, як Макар Іванович.., — але все ж людей певних, поважних, із становищем… (Коцюб., І, 1955, 167); Коли дізнався, що хлопця затягує злочинне товариство, батько, не вагаючись, пожертвував посадою, становищем, сам попросився перевести його на периферію (Гончар, Бригантина, 1973, 116); // діал. Посада. — Не йдіть на такі становища, де мали б ви мучити людей або визискувати! (Фр., VI, 1951, 196).
На нелега́льному стано́вищі див. нелега́льний; Посіда́ти (посі́сти) провідне́ (значне́ i т. ін.) стано́вище див. посіда́ти1.
4. Режим, розпорядок державного, суспільного життя, який встановлює влада. Полтава за сотні кілометрів від фронту так і залишалася досі на воєнному становищі (Гончар, IV, 1960, 71).
5. заст. Позиція, точка зору. Вахнянин говорив якусь промову в Парламенті Віденськім.. Стоячи на становищі польських панів, каляв все, що є кращого і чесного у радикалів (Коцюб., III, 1956, 150); Щоб витримати такий словесний поєдинок з Миколою Васильовичем і зостатись незбитим зі свого становища, треба було мати чималу діалектичну практику (Л. Укр., VIII, 1965, 206).
СТАНО́ВИЩЕ2, а, с. Місце стоянки, тимчасового розташування кого-небудь; стан (див. стан2). Клопочеться [Улас] за провіантом на всю зиму, щоб доставили йому не на старе становище біля села, а на літнє (Мирний, IV, 1955, 237); Це все становище з куренями, очеретяними ятками.., з кухарським куренем загалом звалося куренем (Н.-Лев., II, 1956, 226).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 648 - 649.
Становище, ща, с.
1) Положеніе, мѣсто. К. ЦН. 289.
2) Позиція, станъ, лагерь, постъ. Який же ти, Гавриленку, такий дурень уродився, що ти прийшов до становища, да й не перехрестився. Мет. 457.
3) Мѣсто остановки пасомаго скота. Догнали отару до становища. Мир. ХРВ. 40.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 197.
становище Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
position | положение |
становище Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
stanovyshche | stanovysche | stanovyshche |
становище Рід - іменник, середній рід, неістота
становище Словоформи слова
Називний | становище | становища |
Родовий | становища | становищ |
Давальний | становищу | становищам |
Знахідний | становище | становища |
Орудний | становищем | становищами |
Місцевий | на/у становищі | на/у становищах |
Кличний | становище | становища |
становище Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
9 | 4 | 5 |
становище в англійській розкладці - cnfyjdbot
Цитати української літератури з використанням слова становище
"Таке дійсно вийнятково незвичне становище, що йому годі знайти якесь зрозуміле виправдання"Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь
"Цілком розуміючи вас і знаючи ваше скрутне становище, я насмілився запропонувати вам свою маленьку поміч"Винниченко Володимир Кирилович - Чорна Пантера і Білий Медвідь
"І лише коли обидві дєвчьонкі дружно збилися з рахунку, переваливши за сьомий десяток, Артур Пепа повернув себе у належне становище, знову ставши на ноги"Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів
"«Одна мусіла бути по агрономії, друга про міжнародне становище — обидві з діапозитивами»"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський
"Володько, розуміється, першим збагнув становище, хоча він ще мовчить"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Мене цікавить ваше становище"Винниченко Володимир Кирилович - Божки
"Між іншим, гетьман використав своє становище і ще міцніше зв’язав свою політику з народною справою, захистивши релігійні інтереси України"Антонович Володимир Боніфатійович - Петро Сагайдачний
"Становище й справді виглядало безнадійним"Андрухович Юрій Ігорович - Московіада
"Але се становище вже давно пережилося і потребує значної поправки"Франко Іван Якович - Із секретів поетичної творчості
"Становище моє на Українi високе"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський