САМОТИНА

Значення самотина це

САМОТИ́НА́, и́ни́, ж. Те саме, що самота́. У просторі осяйному Самотині радий я: І вільніше і щиріше Лине пісня тут моя (Гр., І, 1963, 113); Йому забажалося самотини, бо полохливі люди, що стрівались по дорозі, стались гидкими йому (Коцюб., І, 1955, 175); Надійка лежала на верхній полиці. Темінь, лунка порожнеча за вікном вагона ще різкіше підкреслювали та поглиблювали почуття самотини (Коз., Листи.., 1967, 3); Слухняний кінь дзвінкокопитий, Обід доволі розмаїтий, Та пляшка світлого вина. Та самотина й тишина, — Святе життя мого героя (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 108); Плечистий, ошатний дуб стоїть на околиці села самотиною. Років йому триста, якщо не більше (Гуц., З горіха.., 1967, 91); Він сидів якось самотиною, в кінці помосту, поодаль від усіх і не зводив теплого погляду з Чумака (Збан., Переджнив’я, 1960, 244).

На (в) самоти́ні́ — те саме, що На (в) самоті́ (див. самота́). Втомивши за день відданих своїх співробітників, змучений і знесилений, тікав [Мічурін] рятуватись на самотині до своєї улюбленої супротивниці — природи (Довж., І, 1958, 498); Після смерті старої Інокентій прожив у самотині один рік, а тоді привіз собі із хутора молоду вдову Горпину (Тют., Вир, 1964, 74).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 48.

Самотина, ни, ж. = Самота. Без дружини і надії в самотині посивіє. Шевч.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 101.

самотина Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
zamotinaсамотина

самотина Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
samotynasamotynasamotyna

самотина Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
844

самотина в англійській розкладці - cfvjnbyf

Цитати української літератури з використанням слова самотина

"Поезія кругом! Самотина, тиша!"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем

"— Самотина пасує тільки аллахові"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)

"Мене обступала самотина"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху

"Ця мертва самотина припадала б до вподоби моєму братові, що було залізе в селі з книжкою в кущі та й ладен сидіти там хоч і цілий день"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками

"Це ж у тобі озвалась самотина."Вороний Микола Кіндратович - Мандрівна елегія

"Перо — екстаз, перо — самотина."Драч Іван Федорович - Балада про пера

"Де самотина у пісках жила."Буряківець Юрій Дмитрович - «Я втіхи прагнув, божого натхнення…»

"Одним одна, самотина."Драч Іван Федорович - Самотня ластівка