РЯДИТИ
Значення рядити це
РЯДИ́ТИ, ряджу́, ря́диш, недок.
1. перех. Гарно, пишно вбирати, причепурювати кого-, що-небудь; одягати когось у незвичний одяг або маскарадний костюм. А дівчині косу русу рядять, А козака до гробу провадять (Чуб., V, 1874, 377); Вас [паничів] змалку, як квіток, кохали і рядили, ви звикли від життя усе без бою брать (Сос., І, 1957, 51).
2. перех. і неперех., заст. Розпоряджатися. Хіба він староста, що рядить у селі? (Сл. Гр.); Вона рядила газдівством.., продавала господарський матеріал і справляла, що було кому треба (Коб., III, 1956, 299); [Лукаш:] А ти хіба вже лісова цариця, що так рядиш, хто має в ліс ходити, хто ні? (Л. Укр., III, 1952, 238).
3. неперех. Вести розмову; розмовляти.
◊ Суди́ти-ряди́ти див. суди́ти.
4. перех. і без додатка, заст. Наймати (у 1 знач.). Чи не ви рядите під сахар? (Сл. Гр.).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 923.
Рядити, джу́, диш, гл.
1) Распоряжаться, давать порядокъ. Чоловік мислить, а Бог рядить. Ном. № 82. Хиба він староста, що рядить у селі. Н. Вол. у.
2) Приводить въ надлежащій видъ, убирать. Дівчині русу косу чешуть, козакові домовину тешуть, а дівчині косу русу рядять, а козака до гробу провадять. Чуб. V. 377.
3) Договаривать, подряжать. Чи не ви рядите під сахаръ? Черк. у.
4) Готовить для чего, кого, опредѣлять для чего, кого. Оце тобі, Миколо, моя дитина: спершу я не рядив її за тебе, та заслужив ти у мене. О. 1862. II. 78.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 92.
рядити Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
to dress | рядить |
рядити Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
riadyty | riadyty | ryadyty |
рядити Рід - дієслово, недоконаний вид
рядити Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | ряджу | рядимо |
2 особа | рядиш | рядите |
3 особа | рядить | рядять |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | рядитиму | рядитимемо |
2 особа | рядитимеш | рядитимете |
3 особа | рядитиме | рядитимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | рядив | рядили |
Жіночий рід | рядила | |
Середній рід | рядило | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | рядімо | |
2 особа | ряди | рядіть |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | рядячи | |
Минулий час | рядивши |
рядити Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 3 | 3 |
рядити в англійській розкладці - hzlbnb
Цитати української літератури з використанням слова рядити
"— Треба сла рядити, Богдане."Білик Іван Іванович - Меч Арея
"А для того, чтоб наши люди никакого страха от ляхов не имели, пришлем мы еще вам десять тысяч стрельцов и ратных людей и они учнут рядити народом и жаловать его."Старицький Михайло Петрович - Молодость Мазепы
"Ось і на тому світі зможуть рядити, яке спокутування накинути на мене за гріхи"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"— То як будемо рядити? — нарешті озвався він, коли отроки принесли й поставили серед шатра питво й наїдки."Білик Іван Іванович - Похорон богів
"І ніхто з нас не знає, що, може, вже в цей самий час десь наставляють свої вітрила нові варяги, що прийдуть і будуть «рядити і володіти»."Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь