РОЗГЛЯДАТИ

Значення розглядати це

РОЗГЛЯДА́ТИ, а́ю, а́єш і рідко РОЗГЛЯ́ДУВАТИ, ую, уєш, недок., РОЗГЛЯ́ДІТИ, діал. РОЗГЛЕ́ДІТИ, джу, диш і РОЗГЛЯ́НУТИ, ну, неш; мин. ч. розгля́дів, діал. розгле́дів, діла, ло і розгля́нув, нула, ло; док.

1. перех. Уважно оглядати кого-, що-небудь. Еней з ягою розглядали Всі дива там, які були (Котл., І, 1952, 148); Чоловік розглядав хату (Шиян, Переможці, 1950, 35); Узявшись у боки,.. розглядував [сотник] кожного (Кв.-Осн., II, 1956, 162); Лампа стояла на столі з газетним обгорілим абажуром, і Дорош не міг розгледіти обличчя прийшлого (Тют., Вир, 1960, 163); // тільки док., також з підрядним реченням. Пильно вдивившись, побачити, розрізнити що-небудь. Потемніло так, що не можна було добре розглядіти, як хто йшов через вулицю (Григ., Вибр., 1959, 188); Невдовзі на сході з’явилася хмара куряви, і за якісь півгодини я вже розглядів у ній плескуваті голови горбатих биків-зебу і над ними широченні брилі погоничів (Мур., Бук. повість, 1959, 67); В кутку стояв стіл, на ньому щось лежало, але що самеЮрій не міг розглядіти (Кочура, Зол. грамота, 1960, 184); Очі Святеника розгледіли у небі силуети трьох літаків (Собко, Шлях.., 1948, 88); Ледве міг [Євгешка] розглянути в темряві покручену стежку (Донч., VI, 1958, 81); // тільки з підрядним реченням. Відшукувати кого-, що-небудь очима, поглядом. Оттож то наш Хома Масляк, у великодню п’ятницю, ходить по Джигунівці та розгляда, чи не їде якийсь-то старший, що про нього циганка казала (Кв.-Осн., II, 1956, 231); З віадука вискочив заклопотаний начальник штабу з якимись паперами під пахвою й одразу ж задер голову, розглядаючи в небі, чи немає там румунських «музикантів» (Гончар, III, 1959, 23); Перейшовши через ясний двір і вступивши на тік у темну клуню, Дарка одразу не могла розгледіти, де сидів батько (Л. Укр., III, 1952, 637); // тільки док., перен., у кому, у кого. Розпізнати когось за якими-небудь рисами характеру, поведінки і т. ін. При самому виникненні «легального марксизму» Ленін розглядів в його представниках буржуазних лібералів (Біогр. Леніна, 1955, 21); // Розгадувати що-небудь (підступність, оману, хитрощі і т. ін.). Розглядівши оману, верталася вона в хату з жалем у серці, з сльозами на очах (Мирний, І, 1949,350).

2. тільки недок., неперех., розм. Роздивлятися навколо. Парубки пильно розглядали по хаті. Того, що хотіли, вони не бачили (Вас., І, 1959, 287); Попенко, як горобець, ковтав-глитав, запихався, розглядаючи на всі боки, наче злодій (Мирний, 1, 1954, 334); Яшко.. йшов за возом по подвір’ю й зацікавлено розглядав навколо (Головко, І, 1957, 127).

3. перех., перен. Вивчати, оцінювати кого-небудь, досліджувати, аналізувати щось. Народну творчість, як і всю культуру взагалі, слід розглядати в зв’язку з історією суспільства (Рильський, III, 1956, 142); Трудно було його [Фірдоусі] розгледіти в деталях! Ріки історії багато піску нанесли в його біографію (Тич., III, 1957, 43).

В і́ншому сві́тлі розгляда́ти див. сві́тло; Розгляда́ти як кого, що — оцінювати, вважати ким-, чим-небудь. ..в політичному відношенні Раду робітничих депутатів слід розглядати як зародок тимчасового революційного уряду (Ленін, 12, 1970, 57); Партія розглядає комуністичне будівництво в СРСР як велике інтернаціональне завдання радянського народу (Програма КПРС, 1961, 5).

4. перех., перен. Розбирати, обговорювати що-небудь (перев. на зборах, засіданнях). Марина ще з самого ранку повідомила мене, що сьогодні ввечері на профспілкових зборах розглядатимуть і мою заяву (Вільде, Пов. і опов., 1949, 114); [Ромодан:] Довго засідали?.. [Дремлюга:] Тридцять п’ять питань розглянули (Корн., II, 1955, 293).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 649.

Розглядати, да́ю, єш, сов. в. розглядіти, джу, диш, гл. Разсматривать, разсмотрѣть. Еней з ягою розглядали всі дива там, які були. Котл. Ен.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 38.

розглядати Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
to considerрассматривать

розглядати Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
rozghliadatyrozghliadatyrozhlyadaty

розглядати Рід - дієслово, недоконаний вид

розглядати Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особарозглядаюрозглядаємо
2 особарозглядаєшрозглядаєте
3 особарозглядаєрозглядають
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особарозглядатимурозглядатимемо
2 особарозглядатимешрозглядатимете
3 особарозглядатимерозглядатимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідрозглядаврозглядали
Жіночий рідрозглядала
Середній рідрозглядало
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа розглядаймо
2 особарозглядайрозглядайте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часрозглядаючи
Минулий часрозглядавши

розглядати Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1046

розглядати в англійській розкладці - hjpukzlfnb

Цитати української літератури з використанням слова розглядати

"Я взяв стілець, сів і став дивитись в чудну фігуру, її погляд напрямлений був кудись повз мене до «мари», немов вона байдуже й суворо давала розглядати себе, скільки я хочу."Винниченко Володимир Кирилович - Чудний Епізод

"Сховавшись за наметом, щоб не побачили сусiди, я став розглядати в бiнокль берег по той бiк озера"Ненацки Збигнев - Новi пригоди Самоходика

"Потім Марченко підійшов до того вікна, що освітлювало коридорним світлом хазяйську кімнату, і, спершись на стіну, став безцеремонно, хоч нібито й без усякого інтересу, розглядати професорові покої."Хвильовий Микола - З лабораторії

"Потім заходився розглядати мапу, чухаючи голову."Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою

"Той аж одхилився трохи і, взявши з рук діда невеличкий хрест, почав пильно, з злорадною усмішкою розглядати на всі боки, то мнучи його в замазаних гноєм пальцях, то держачи на вкритій мозолями долоні й не перестаючи ввесь час усміхатись"Винниченко Володимир Кирилович - Голос

"Коли «Просвіту» ми можемо розглядати як постійну категорію відсталої психіки класового суспільства, то «просвітительство» є соціальне явище змінного типу"Хвильовий Микола - Апологети писаризму

"Стефан, хоть був на слова досить острий, змовчав, а цирулик почав розглядати рани і, запевно, мусив признати в душі, що перев’язка зовсім.не була так плоха, як думав зразу"Франко Іван Якович - Boa cоnstriktor

"Коваль зупинився на протилежному вiд будинку, що цiкавив його, боцi вулицi i почав розглядати його"Кашин Владимир - Кривавий блиск алмазiв

"Анна побігла і видряпалась на нього, стала ногами на хребті і стала розглядати околицю"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний

"Сергiй Антонович, наморщивши лоба, довго вивчав позицiю, тодi разом iз Сергiйком почав розглядати варiанти"Бережной Василий - Подарунок телепата