РАННЯ
Значення рання це
РА́ННЯ, я, с., розм., рідко. Те саме, що ра́нок 1. Їй хотілось скоріше дочекатися рання (Коцюб., І, 1955, 15); Розбрівшись з самого рання по парках, по бібліотеках,.. сидять над конспектами студенти, готуються до останніх екзаменів (Гончар, Людина.., 1960, 3).
◊ В таке́ ра́ння — так рано. Щирі, добрі і веселі хрипківці.. дружно встрявали в любу розмову і ділилися між собою не тільки хлібом-сіллю, а навіть і тютюном. На цей раз мова між дядьками йшла про те, на яку хворобу їх сюди викликали в таке рання (Тют., Вир, 1964, 170); З (від) ра́ння до ве́чора (до смерка́ння) — цілий день. Білка сумочку свою Розстебнула у гаю І від рання до смеркання В сумку зносить харчування (Стельмах, V, 1963, 352); На степи падала мжичка. Вона почалася ще тиждень тому і сіяла щодня від рання до вечора, дні і ночі (Епік, Тв., 1958, 425).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 450.
Рання, ня, с. = Ранок. Ще від самого рання сестри виглядали Антося. Св. Л. 46. Що-рання = Що ранку. Що-рання по сто палок давати. Чуб. V. 984.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 6.
рання Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
early | ранняя |
рання Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
rannia | rannia | rannya |
рання Рід - іменник, середній рід, неістота,прикметник
рання Словоформи слова
Називний | рання | рання |
Родовий | рання | рань |
Давальний | ранню | ранням |
Знахідний | рання | рання |
Орудний | ранням | раннями |
Місцевий | на/у ранні | на/у раннях |
Кличний | рання | рання |
рання Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 2 | 3 |
рання в англійській розкладці - hfyyz
Цитати української літератури з використанням слова рання
"Після зими з буйними хурделицями весна була рання й провіщала врожай, на Дніпрових косах з’явилася перша паша, бо повінь швидко зійшла, й кияни вже підпасали худобу"Білик Іван Іванович - Похорон богів
"Ідеальність та веселість світилися в її лиці, в очах, як радісно світить рання зоря на майському чистому небі між рожевими легкими хмарками"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем
"Хоч була рання весна, але надворі було вже гаряче, як серед літа"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Микола Джеря
"Інші працюють, а вона тиняється без діла… Гонивітерка, легкого хліба шукає… Саме відчинявся ресторан, туди заходила рання якась компанія."Гончар Олесь Терентійович - Собор
"— Ну, та й рання ж птиця оця молода матушка, — говорили наймички та наймити в пекарні, — будить нас ще до півночі, — не дала вволю виспатись."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки
"і пригортаєш, сестро рання!"Антонич Богдан-Ігор Васильович - Фіялки
"Аж через дві години, вже при світлі, Люба вийшла в світлицю, мов рання зоря зійшла"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками
"На квартирі Валентина Бродського, репортера провінціальної газети, з раннього рання готувалися до прийому надзвичайного гостя"Хвильовий Микола - Ревізор
"І ще дивина: рання фаза розвитку будь-якого космічного «радіооб’єкта» навряд чи більша від кількох тисяч років"Ячейкін Юрій Дмитрович - Космiчна халепа капiтана Небрехи
"І в шибці чорт стоїть до рання."Вінграновський Микола Степанович - «Стоять сухі кукурудзи…»