РАЗОЧОК
Значення разочок це
РАЗО́ЧОК1, чка, ч. Пестл. до разо́к1. Ой, оглянься хоч разочок, Моя доле, на мене! (Пісні та романси.., II, 1956, 14); — Володя, подзвони Басовій ще разочок. Як же в такий день без неї за стіл сідати (Собко, Справа.., 1959, 33).
РАЗО́ЧОК2, чка, ч. Зменш.-пестл. до разо́к 2. І внучатам із клуночка Гостинці виймала [Ганна]: І хрестики, й дукачики, Й намиста разочок Яриночці (Шевч., І, 1951, 320); Вона приязно всміхнулася, відкривши разочки білих зубів (М. Ол., Леся, 1960, 130); * Образно. — Любо, це ти? — здивовано зупиняється проти неї парубок. — Ні, не я, — відриває руки від обличчя і разочки сміху розкочуються по дорозі (Стельмах, І, 1962, 341).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 440.
Разочок, чка, м. Ум. отъ разок.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 3.
разочок Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| once | разочек |
разочок Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| razochok | razochok | razochok |
разочок Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
разочок Словоформи слова
| Називний | разочок | разочки |
| Родовий | разочка | разочків |
| Давальний | разочкові, разочку | разочкам |
| Знахідний | разочок | разочки |
| Орудний | разочком | разочками |
| Місцевий | на/у разочку | на/у разочках |
| Кличний | разочку | разочки |
разочок Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
разочок в англійській розкладці - hfpjxjr
Цитати української літератури з використанням слова разочок
"-- А то ж який iще?! От лясну ще разочок, знатимеш тодi, хулiган! "Костецкий Анатолий - Все - як насправдi
"— Ти, Михайле, кажу, хоч би разочок на неї глянув"Тютюнник Григір Михайлович - Три зозулі з поклоном
"Воно зітхнуло разочок, і душечка її одлетіла… Ні Чайчихи, ані Насті не було дома"Вовчок Марко - Ледащиця
"На мить вони затуляють від нас той далекий разочок рибальських вогнів, які потім знову з’являються, коли вибухла вода опаде."Гончар Олесь Терентійович - Циклон
"Катря прощалася так само, як віталась… Хоч би вона лице запечалила! Хоч би озирнулася разочок!"Вовчок Марко - Три долі
"Божественний вечір не остаточно заворожив мене своїми фарбами й звуками: принаймні підсвідоме я досі не розлучався з надією ще разочок вистрілити по якійсь качці."Хвильовий Микола - Мисливські оповідання добродія Степчука
"— Ой, братіку! дай же мені хоч один разочок намиста, нехай я надіну, то, може, покращаю; бо мій старий вже мене не любить, — каже зайчиха до Юрка."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Два брати
"Кузька знову пускається вскоки та видивляється, на кого б йому хоч разочок гавкнути або хоч погарчати…"Тютюнник Григір Михайлович - Лісова сторожка