ПРАЗНИК
Значення празник це
ПРА́ЗНИК, а, ч.
1. розм. Те саме, що свя́то 1. [Семен:] Заробив ще більше, як торік: таки ні одного буденного дня не прогуляв, а іноді то й у празник робив, хай господь милосердний простить… (Кроп., І, 1958, 62); Раз був празник у громаді, з’їхалися гості раді, їли, пили, що було, і співали, аж гуло (Мак., Вибр., 1954, 405); У Петра жупанина, як він казав, хоч і давня, але носив її тільки в празник (Кос., Новели, 1962, 67); Аж тут враз! враз! похід робітничий. Чий же червоніший празник, як цей май? (Тич., І, 1957, 137); * У порівн. Як великого празника, було жде вона звістки од свого сина (Н.-Лев., І, 1956, 106); // перен. Подія або особа, що приносить комусь радість, насолоду, хороший настрій. Сама собі [Солоха] якось спідницю вибійчану пошила. Боже! Який то для неї празник був (Мирний, І, 1954, 60); — Невже ти забулась, яким колись празником був для тебе Іван? — А тепер гірше будня став, — спалахнула Марійка (Стельмах, II, 1962, 24).
◊ Бу́де [коли́сь] і на на́шій ву́лиці (у́лиці) пра́зник; При́йде [коли́сь] і (й) на на́шу ву́лицю пра́зник — те саме, що Бу́де й на на́шій (мої́й і т. ін.) ву́лиці свя́то (див. свя́то). Старий батько під голос їх [дочок] пісень, немов дитина, снував рожеві плани. — Не бійтеся, діти! — говорив він. — Якось-то бог дасть, буде колись і на нашій улиці празник (Фр., III, 1950, 60); — Просимо ж до нас на вечерю. Не погордуй уступити до нашої простацької господи.. Прийде й на нашу юлицю [улицю] празник (П. Куліш, Вибр., 1969, 128).
2. заст. День чи дні, певним чином відзначувані звичаєм або церквою. А сьогодні, у такий великий празник, він ще більш молився, і на серці так йому було весело, як і усякому богобоязному (Кв.-Осн., II, 1956, 66); Після провід через тиждень треба було справляти празник мироносиць (Н.-Лев., VI, 1966, 367); — Донедавна вона і в церковному хорі співала, — похвалився Цимбал. — На храмові празники навіть в інші села запрошували: голос, як дзвіночок! (Гончар, II, 1959, 169).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 8. — С. 512.
Празник, ка, м. Праздникъ. У Бога що-дня празник. Ном. № 185. Ум. Празничок.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 401.
пра́зник — день чи дні, певним чином відзначувані звичаєм або церквою; див. ще храм 2. У Бога щодня празник (М. Номис).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 477.
празник Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
holiday | праздник |
празник Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
praznyk | praznyk | praznyk |
празник Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
празник Словоформи слова
Називний | празник | празники |
Родовий | празника | празників |
Давальний | празникові, празнику | празникам |
Знахідний | празник | празники |
Орудний | празником | празниками |
Місцевий | на/у празнику | на/у празниках |
Кличний | празнику | празники |
празник Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 2 | 5 |
празник в англійській розкладці - ghfpybr
Цитати української літератури з використанням слова празник
"Прийде й на нашу юлицю празник."Куліш Пантелеймон Олександрович - Чорна Рада
"Люди гуляють в неділю, в празник, а мені нема ні празника, ні неділі."Нечуй-Левицький Іван Семенович - На кожум’яках
"— У нас на річці дикі качки сидять, хочу набити на празник."Хвильовий Микола - Злочин
"Колись і на нашій вулиці буде празник"Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!
"Авторка без потреби перенесла сей празник на воєнний час — буцімто філістимляни знов напали на Палестіну; в біблії катастрофа діється в Газі, однім із головних філістимських міст"Франко Іван Якович - Леся Українка
"А для неї, молодої, так хотілось зав’язать на празник голову розкішною червоною хусткою"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Кайдашева сім’я
"Я звик кожного дня, кожного вечора переживати празник, бути з нею, говорити, сміятись, співати"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі
"Як же вiн мене потiшив добрим словом i розвiв мою тугу, то я вже певно й прийшов до вас на празник, а щоб ви увiрилися, що я не зледащiв, от i став я на криласi спiвати i апостола прочитав."Квітка-Основ’яненко Григорій Федорович - Маруся
"Дозвольте мені і всім молодицям завести цей празник, як справляють його в Яблунівці; бо, може, ви пам’ятаєте, що я вийшла заміж сюди в Терешки з Яблунівки."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Не той став
"Сьогодні в нас празник буде"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний