ПОМАЗАНИЙ
Значення помазаний це
ПОМА́ЗАНИЙ, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до пома́зати1. Паска була здорова, жовта, зверху помазана яйцями (Н.-Лев., III, 1956, 206); Мабуть, і місяць не збіг, як стояла вже моя хата, помазана, з піччю, з лавицями, з високою дерев’яною постіллю (Мур., Бук. повість, 1959, 38); Панасе Яковичу, пришліть нам що-небудь з своєї теки; не турбуйтесь переписуванням, я все це беру на себе, присилайте чорняк помазаний (Коцюб., III, 1956, 200); * У порівн. Юрко стомився за день, вії злипались, мов помазані медом (Донч., IV, 1957, 380).
◊ Пома́зані одни́м ми́ром — те саме, що [Всі] одни́м ми́ром ма́зані (див. ми́ро). Саня й Надя Мурашкова були великі приятельки й, як кажуть, помазані одним миром; вони читали ті самі наукові книжки, встоювали за право женщин [жінок] (Н.-Лев., V, 1966, 101).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 8. — С. 111.
помазаний Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| anointed | помазан |
помазаний Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| pomazanyi | pomazanyi | pomazanyy |
помазаний Рід - прикметник
помазаний Словоформи слова
| Називний | помазаний | помазана | помазане | помазані |
| Родовий | помазаного | помазаної | помазаного | помазаних |
| Давальний | помазаному | помазаній | помазаному | помазаним |
| Знахідний | помазаний, помазаного | помазану | помазане | помазані, помазаних |
| Орудний | помазаним | помазаною | помазаним | помазаними |
| Місцевий | на/у помазаному, помазанім | на/у помазаній | на/у помазаному, помазанім | на/у помазаних |
помазаний Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 9 | 4 | 5 |
помазаний в англійській розкладці - gjvfpfybq
Цитати української літератури з використанням слова помазаний
"Вона так загоріла в жнива, що її вид чорнів, та ще проти білої свити, неначе був помазаний сажею"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Кайдашева сім’я
"З Лаврецького вийшов чоловік, помазаний зверху легкою просвітою, шукаючий одних забав, одної розваги, чоловік без дужого характеру, без моральних основ, без потягу до праці, до розумного ділання"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Непотрібність великоруської літератури для України і для слов'янщини
"Вона так загоріла в жнива, що її вид чорнів, та ще проти білої свити, неначе був помазаний сажею"Нечуй-Левицький Іван - Кайдашева сім’я
"Підрум’янений, з білого тіста, ще й помазаний зверху жовтком"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем