ПАТЛИ
Значення патли це
ПА́ТЛИ, ів, мн., розм.
1. Довгі, густі, скуйовджені пасма людського волосся; кудли. Валя надів білу сорочку, полатані штани, розчесав свої русі патли (Вас., II, 1959, 185); Денисенко розреготався, трясучи всіма своїми патлами (Стельмах, II, 1962, 308).
◊ За па́тли тяга́ти (цу́пити і т. ін.) кого; Па́тли обірва́ти (обску́бти і т. ін.) кому — бити кого-небудь, смикаючи за волосся. — Он на тому місці ми з Лукеркою за патли одна одну цупили. Ну й дурні. Я б їй зараз усе пробачила (Тют., Вир, 1964, 520); [Горпина:] Якби моя Оленка так верховодила у хаті, то я б їй патли обскубла (Н.-Лев., II, 1956, 478); Па́тли [на] собі́ рва́ти — те саме, що Воло́сся рва́ти (де́рти) [на голові́, на собі́] див. воло́сся. Писар перш слухав з холодної, як добрі люди гуляли на весіллі, та аж патли собі рвав, що не йому досталась козир-дівка (Кв.-Осн., II, 1956, 305).
2. Довга, густа, кудлата шерсть тварини. Укачавшись, увалявшись, устає [ведмідь], струшує патли (Вовчок, І, 1955, 383).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 94.
Патли, па́тлі, лів, м. мн. Длинные волосы, космы. Невістка дівчину так і вхопим за патли. Г. Барв. 369. Тогді то жид-рандар стиха підхождає, козака за патлі хватає. Дума.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 102.
патли Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| hair | патлы |
патли Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| patly | patly | patly |
патли Рід - іменник, множина рід, неістота, тільки множина
патли Словоформи слова
| Називний | патли | |
| Родовий | патлів | |
| Давальний | патлам | |
| Знахідний | патли | |
| Орудний | патлами | |
| Місцевий | на/у патлах | |
| Кличний | патли |
патли Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
патли в англійській розкладці - gfnkb
Цитати української літератури з використанням слова патли
"— Все… слинить… якби піймав за патли та одвіяв на всі боки, то не слинила б… — толкувалася Оришка сама з собою."Мирний Панас - Повія
"Уласевич закинув кучеряві патли рукою за вуха, напиндючивсь, мов той індик"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками
"Давно здідився, самотою живе, а проте своє діло робить, тільки дуже заріс, закудлатів, сиві патли поворозкою через лоб перев’язані, щоб в очі не падали"Гончар Олесь Терентійович - Берег любові
"Он циган скочив на свою шкапу й полетів швидкою риссю, аж патли на голові трясуться"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Роковий український ярмарок
"Постривай же ти, погана дівчино! Я тобі дома обірву оті патли на голові! Бери відра! Йди додому та зараз лягай спати"Нечуй-Левицький Іван Семенович - На кожум’яках
"" А он на тому місці ми з Лукеркою за патли одна одну цупили"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"Розкудовчені, брудні, густо сині патли хмар черкають об дахи велетенських башт і небошкрябів"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"Тільки патли дибки стали,"Куліш Пантелеймон Олександрович - Маруся Богуславка
"І вже схопили за куштраті патли, і вже смикнули за комір, і вже руки-круки сягнули за пазуху відстовбурченої сорочки."Гуцало Євген Пилипович - Голодомор
"Пара капусти, мов зменшена хмара, піднімається й урочисто розкладає на боки свої патли."Самчук Улас Олексійович - Волинь