ОФІРА
Значення офіра це
ОФІ́РА, и, ж., рідко. Те саме, що же́ртва. [Дон Жуан:] Ні, ніколи я не візьму її [обручки]. Носіть її або мадонні дайте на офіру, як хочете (Л. Укр., III, 1952, 373); За нею з виглядом невинної офіри сунулась Маріцца, а позаду і Йон (Коцюб., І, 1955, 276); На страту йди спокійно, сміло, впади офірою оман (Сос., І, 1957, 420); М’ясницькому учневі, сину банкрота, Офірі судських передряг.. Не личить гордливих надгробків пишнота (Бажан, Роки, 1957, 199); Нехай в душі горить жар віри, міць до офіри, до боротьби… (У. Кравч., Вибр., 1958, 164).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 816.
Офіра, ри, ж. = Охвіра. Чуб. І. 168.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 78.
офі́ра див. же́ртва.
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 426.
офіра Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
Ophir | офир |
офіра Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
ofira | ofira | ofira |
офіра Рід - іменник, жіночий рід, істота
офіра Словоформи слова
Називний | офіра | офіри |
Родовий | офіри | офір |
Давальний | офірі | офірам |
Знахідний | офіру | офір |
Орудний | офірою | офірами |
Місцевий | на/у офірі | на/у офірах |
Кличний | офіро | офіри |
офіра Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 3 | 2 |
офіра в англійській розкладці - jashf
Цитати української літератури з використанням слова офіра
"Немов покинута офіра."Тичина Павло Григорович - «Квітчастий луг і дощик золотий…»
"Коли б хоч певність, що така офіра потрібна для загального добра, що робиш справді пожиточне діло, а не зайву жорстокість"Коцюбинський Михайло Михайлович - Для загального добра
"— Ну годі… Замельдуєш богові… За визволення не велика офіра… А тим часом — (визвірився) — Квітів!!"Багряний Іван Павлович - Розгром
"Це була ідейна офіра, і про неї — іншим разом"Хвильовий Микола - Санаторійна зона