ОБМИНАТИ

ОБМИНА́ТИ¹, а́ю, а́єш, недок., ОБМИНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., перех.

1. Звертати з прямого шляху, минаючи, залишаючи збоку кого-, що-небудь; обходити, об’їжджати. Лодії [човни].. круто завернули, обминаючи сліпучо-жовту косу (Скл., Святослав, 1959, 327); Микула не підходив до наметів, обминув їх і пішов у діброву (Мак., Вибр., 1956, 565); Семен повернув убік, щоб обминути бандитську засідку (Сміл., Зустрічі, 1936, 169); * Образно. Щаслива була Тухольщина, бо досі якось обминали її неситі очі князів і бояр (Фр., VI, 1951, 40); Здавалось, що війна зовсім обминула цей тихий.. закуток чеської землі (Гончар, III, 1959, 446); // Йдучи, їдучи, випереджати кого-, що-небудь. Дорогою його обминали підводи. Він не просив, щоб підвезли (Збан., Сеспель, 1961, 309); [Стеха:] Він скоро повинен бути: чула я сама, як розказував якийсь прохожий чоловік, що обминув Андрія по цей бік Миргорода (Кроп., І, 1958, 482); // перен. Пропускати, не проходити (про певний процес, цикл чого-небудь). Країни, що скинули з себе колоніальне ярмо, можуть.. прийти до соціалізму, обминувши капіталістичну стадію (Ком. Укр., 7, 1955, 43); // перен. Не зачіпати, не впливати на кого-небудь своїм змістом, спрямуванням і т. ін. (про розмову, певну справу і т. ін.). Балаканина Євецького начебто зовсім обминала Сергія (Шовк., Людина.., 1962, 318).

Деся́тою ву́лицею обмина́ти див. ву́лиця; Обмина́ти го́стрі кути́ див. кут; Обмина́ти деся́тою доро́гою див. доро́га; Обмина́ти мовча́нням див. мовча́ння; Обмине́ лиха́ годи́на кого, заст. — хтось зможе уникнути небезпеки, нещастя і т. ін. — Думка була, як-небудь обмине його лиха година (Мирний, І, 1954, 238).

2. перен. Утримуватися, ухилятися від стосунків, розмов, зустрічей і т. ін. з ким-небудь. Хоцінський знав, що сім дочок сиділо на шиї в о. Хведора і богослови вже навіть обминали старших дочок (Н.-Лев., І, 1956, 134); Наїжджих пожильців уникала [Лукина], і вони обминали її (Вол., Місячне срібло, 1961, 328); // Уникаючи контактів з ким-небудь, виявляти зневагу до нього, нехтувати ним. Владарі високих почуттів і моралі нехтували ним, зневажали і обминали (Рибак, Помилка.., 1956, 130); Тодоска не розібрала, що сказав парубок, але зла фарба спалахнула на її пещених щоках уже від того, що близнята обминули її, мов сміття (Стельмах, І, 1962, 84); // Не бувати де-небудь, не заходити кудись, до когось. Люди дивилися на нього, як на заповітреного, обминали його склеп (Фр., VIII, 1952, 412); — Я думаю, що слід би до тітки найперше [поїхати]: вона .. може образитись, коли її обминемо (Л. Укр., III, 1952, 507).

3. перен. Уникати чого-небудь, утримуватися від чогось (у розмові, письмовому викладі і т. ін.). Обминаючи гострі моменти, Кривуля щиро каявся за нічну пригоду в млині і вихваляв сміливість Мотори (Кир., Вибр., 1960, 320); У працях, що стосувались історії природознавства, Тімірязєв ніколи не обминав вікової боротьби науки проти релігії (Наука.., 7, 1956, 30); // Навмисне ухилятися від чого-небудь. Будь-що-будь, він вирішив сказати те, що всі ці дні обережно обминав (Рибак, Переясл. рада, 1948, 292); Він добре помітив, як Глоба обминає попередню розмову, і гість йому не сподобався (Собко, Скеля.., 1961, 53); Про зустріч з інженером Синявіним думав [Мухтаров] тільки, що поговорити з ним треба, обминути цієї зустрічі не можна (Ле, Міжгір’я, 1953, 56); // Залишати поза увагою. Обминаючи.. недовершені схематично-декларативні вірші, .. нашій молодій поезії є чому вчитися в видатного українського поета (Мал., Думки.., 1959, 30); Олена .. все своє перебування у рідних почала змальовувати комічними фарбами. Не обминула й сватання (Вільде, Сестри.., 1958, 10).

4. Пропускати кого-небудь при дії, яка поширюється на інших. Вона своїх дітей жалувала, давала їм гостинці, а мене все обминала (Н.-Лев., II, 1956, 175); Крилатого дружка ми ніколи не обминали. Частували самим смачненьким шматочком (Ковінька, Кутя.., 1960, 28); Сподіваюся, що при зайвому часі Ви й надалі не обминете мене своїми звістками (Мирний, V, 1955, 374); І тільки тоді, коли обминули його, покривдили й забули винагородити — пригадав боярин, що є на світі Литва (Тулуб, Людолови, І, 1957, 404).

ОБМИНА́ТИ², а́ю, а́єш, недок., ОБІМ’Я́ТИ і рідко ОБМ’Я́ТИ, обімну́, обімне́ш, док., перех.

1. Приминаючи щось, надавати йому потрібної форми, ущільнювати і т. ін. Після вимішування тісто ставлять на 1,5-2 год. в тепле місце для бродіння, під час якого двічі або тричі його обминають (Укр. страви, 1957, 301); Волинець сів, обм’яв навколо себе сіно і заговорив (Тулуб, Людолови, І, 1957, 72).

2. М’яти (колоски, стручки і т. ін.), вилущуючи зерно, насіння тощо. Обсушили [Марина з дочкою] ті п’ять снопів, обім’яли (Мирний, IV, 1955, 250).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 538 - 539.

Обминати, на́ю, єш, сов. в. обмину́ти, ну́, не́ш, гл. Обходить, обойти, пропускать, пропустить. Обминає Ганна великі биті шляхи, іде вона ярами та долинами. Левиц. І. 62. Кругом тебе живуть воріженьки, та нікуди обминути. Мет. 60.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 18.