НУЖА
Значення нужа це
НУ́ЖА, і, ж., збірн., розм.
1. Воші. Мати кинулась до його, оглядала його голову, мундир, сорочки. Там нужа аж кишіла! (Н.-Лев., І, 1956, 103); — Ти б сказав Мар’янові, щоб я йому білизну попрала, бо, може, й нужа чоловіка заїдає (Стельмах, І, 1962, 231); * Образно. Обіцяли йому там на виноградниках золоті грона, а повернувся Кость до несвоєї хати й дітей з торбою нужі (Козл., Ю. Крук, 1957, 446); *У порівн. — Панна Ядвіся так цупко прилипла до губи Фальбовського, як нужа до кожуха (Морд., І, 1958, 125).
◊ Годува́ти ну́жу див. годува́ти.
2. заст. Мухи. Воли.. ішли нехутко по дорозі да знай хвостами нужу проганяли (Сл. Гр.).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 453.
Нужа, жі, ж. соб.
1) Вши. Коли не п’є, так нужу б’є, а все не гуляє. Ном. № 769. Убрання, постоли порвались і нужі повна очкурня. Котл. Ен.
2) Мухи. Тут, біля загонів, нужа б’є скотину дуже. Слов. Д. Эварн. Воли… ішли нехутко по дорозі да знай хвостами нужу проганяли. Рудч. Ск. II. 171.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 572.
нужа Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
Alexandria | нужа |
нужа Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
nuzha | nuzha | nuzha |
нужа Рід - іменник, жіночий рід, неістота
нужа Словоформи слова
Називний | нужа | нужі |
Родовий | нужі | нуж |
Давальний | нужі | нужам |
Знахідний | нужу | нужі |
Орудний | нужею | нужами |
Місцевий | на/у нужі | на/у нужах |
Кличний | нуже | нужі |
нужа Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
4 | 2 | 2 |
нужа в англійській розкладці - ye;f
Цитати української літератури з використанням слова нужа
"А на самих танках сиділо множество зеленуватих фріців, вчепившися один в одного і за що попало, мов нужа."Довженко Олександр Петрович - Україна в огні
"Висiвки сиплються — така нужа! Обличчя у Фавста кривиться, мов у дитини, — вiн от-от, здається, розплачеться; важко зiтхає, журно хитає головою i, допомагаючи Конончуковi, бере одну "бльондинку" за лапки, кладе її на помiст i дико б’є черевиком…"Косинка Григорій Михайлович - Фавст
"Ще, кажуть, звечора ватажко Іван Чуприна, гріючись коло багаття, постеріг, що вся нужа з сорочки зібралась йому до коміра, та й каже:"Куліш Пантелеймон Олександрович - Січові гості
"Тісно й не чисто, нема де помитись, укинулась нужа"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"А чому ж, де-то ще ви були, а фашистів геть нужа понападала? Щоб ви знали, теж провіщення — печаль"Довженко Олександр Петрович - Повість полум'яних літ
"Люди ворушать лопатками — заїдає нужа"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"Це в голові запущеної школи завелась така нужа"Нечуй-Левицький Іван Семенович - На гастролях в Микитянах
"— Та так, чепуряться… Звиніть на слові, в дорозі завелась нужа… ну й той…"Винниченко Володимир Кирилович - Контрасти
"— Атож! І нужа, й блохи, і блощиці, і усяка непотріб — все те створіння боже, і не ми дали йому живоття"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками