НАВПРОШКИ

Значення навпрошки це

НАВПРОШКИ́, присл., розм. Те саме, що навпросте́ць. Навпрошки через потік Петруня прибігла до дівчат (Чорн., Визвол. земля, 1959, 176); Іра запізнювалась на вечір у школу, а тому вирішила поспішити — йти через парк — навпрошки (Логв., Літа.., 1960, 109); Кузь у розмові з Ладимком пішов навпрошки, що траплялось з ним не часто. Видно, дійняло до живого (Руд., Остання шабля, 1959, 543).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 41.

Навпрошки́ нар. = Навпросте́ць. Ном. № 11406. Як поїхав кругом, так сьогодня буде, а як навпрошки, то хиба завтра. О. 1861. V. 71.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 473.

навпрошки Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
straightнапрямик

навпрошки Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
navproshkynavproshkynavproshky

навпрошки Рід - прислівник

навпрошки Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
936

навпрошки в англійській розкладці - yfdghjirb

Цитати української літератури з використанням слова навпрошки

"Значить, на те була воля божа, щоб я подався навпрошки до моря, а не в Нiневiю"Ячейкин Юрий - Бiблiйнi пригоди на небi i на землi

"— Покажи йому навпрошки, щоб махнув отак через займиська та під гору"Самчук Улас Олексійович - Волинь

"Мелася з генералом вийшли наприкінці спектаклю з балкона й простували по коридорах зумисне навпрошки через натовп та навперейми Марковицькій й Малинкінові"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками

"— Ану ходiмо навпрошки через масив"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)

"Ми чекали, що перси побіжать до вашого триклятого мосту навпрошки, ще й «хитро» підказали їм цю дорогу"Білик Іван Іванович - Дарунки скіфів

"Навпрошки, навскоки, навкоси,"Антонич Богдан-Ігор Васильович - Лещетарі

"— Полем навпрошки, — відповіло, плачучи, хлопченя."Шевчук Валерiй - Дiм на горi

"Професор пішов не навпрошки, а звивистим, далеким узвозом"Гончар Олесь Терентійович - Крапля крові

"Й вони веселіше подались навпрошки лісом"Білик Іван Іванович - Меч Арея

"Архімандрит обдумував відповідь, соваючи ногами кобилі по животі, та, нічого ліпшого не вигадавши, сказав навпрошки:"Білик Іван Іванович - Похорон богів