КАПШУЧОК

Значення капшучок це

КАПШУЧО́К, чка́, ч.

1. Зменш. до капшу́к. Галецька налапала в кишені капшучок, витягла його й знайшла трохи грошей (Н.-Лев., IV, 1956, 349); — Ти — капшучок!.. А от лови-лови-лови мене! (Вовчок, І, 1955, 386); Два капшучки шкіри попід очима. Ось і вся людина на подушках (Вільде, На порозі, 1955, 202).

2. рідко. Те саме, що ковпачо́к 1; чохлик, накриття. Я перебирав запальнички, знімав і надівав капшучки, крутив коліщатка, чиркав кременем, пробував гніт (Смолич, IV, 1959, 297).

3. розм., рідко. Те саме, що ко́кон; лялечка (у 2 знач.). Гарна, чорноока дівчина вивинулась з фередже, немов метелик із капшучка, і засміялась (Коцюб., II, 1955,144).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 99.

Капшучок, чка, м. Ум. отъ капшук.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 219.

капшучок Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
kaposhchokмешочек

капшучок Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
kapshuchokkapshuchokkapshuchok

капшучок Рід - іменник, чоловічий рід, неістота

капшучок Словоформи слова

Називнийкапшучоккапшучки
Родовийкапшучкакапшучків
Давальнийкапшучкові, капшучкукапшучкам
Знахіднийкапшучоккапшучки
Оруднийкапшучкомкапшучками
Місцевийна/у капшучкуна/у капшучках
Кличнийкапшучкукапшучки

капшучок Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
835

капшучок в англійській розкладці - rfgiexjr

Цитати української літератури з використанням слова капшучок

"Богун, жартуючи, покепкував з Марининих забобонів, але, щоб не хвилювати її дурницею, надів капшучок на груди."Кащенко Адріан Феофанович - Борці за правду

"Галецька налапала в кишені капшучок, витягла його й знайшла трохи грошей."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Київські прохачі

"Та й подає мені повен капшучок цигарок панських."Грінченко Борис Дмитрович - Сам собі пан

"— На лишень отсей капшучок та на шнурочку почепи на шию, то усе гаразд буде"Квітка-Основ’яненко Григорій Федорович - Конотопська відьма

"Гукович неохоче витяг з кишені капшучок з грішми й розплатився з візниками"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками

"Розв’язав капшучок, почеплений на шиї, витяг кілька листочків коки, похитав головою, що в капшучку мало залишається, тяжко зітхнув, поклав на зуби й заходився зосереджено жувати, не звертаючи більше на Сергія жодної уваги."Білик Іван Іванович - Танго

капшучок для тютюну забирай, який тобі вишила, — нічого не лишу, нічого не жалко."Гуцало Євген Пилипович - Мертва зона