ЗАБОРА
Значення забора це
ЗАБО́РА, и, ж. Ряд, пасмо каменів, які перетинають річище поперек течії (але не через усе русло); перекат. Карпо знав добре всі пороги, всі забори, знав кожний камінь (Сл. Гр.); Пливуть чайки… Попереду Отаман пильнує, А позаду товариство Веслами керує; По порогах, по заборах Добре накупались (Морд., І, 1958, 508); Незвичайна картина постала перед очима.. Одні [потоки], вируючи, пінилися в кам’яних заборах, інші змійками звивалися між камінців (Коцюба, Нові береги, 1959, 383).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 3. — С. 26.
Забо́ра, ри, ж.
1) На днѣпровскихъ порогахъ: рядъ, гряда камней, прорѣзывающихъ русло поперегъ теченія. Драг. 229. Карпо знав добре всі пороги, всі забори, знав кожний камінь. Левиц. ПЙО. І. 138.
2) У рыболововъ: камышевая стѣнка, перерѣзывающая рѣку (употребляется при ловлѣ рыбы котце́м). Браун. 16.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 7.
забо́ра —
1) на дніпровських порогах колись — ряд, гряда каменів, що прорізували русло поперек течії. Карпо добре знав всі пороги, всі забори, знав кожен камінь (І. Нечуй-Левицький);
2) (з великої літери) див. порі́г 2.
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 230.
забора Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
fence | забора |
забора Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
zabora | zabora | zabora |
забора Рід - іменник, жіночий рід, неістота
забора Словоформи слова
Називний | забора | забори |
Родовий | забори | забор |
Давальний | заборі | заборам |
Знахідний | забору | забори |
Орудний | заборою | заборами |
Місцевий | на/у заборі | на/у заборах |
Кличний | заборо | забори |
забора Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 3 | 3 |
забора в англійській розкладці - pf,jhf
Цитати української літератури з використанням слова забора
"При малій воді треба йти в заход — це невеличкий поріг такий, як забора"Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Проти Наливача на середині Дніпра лежить забора Посередівська."Кащенко Адріан Феофанович - Великий Луг запорозький
"— Та хто його у городі не знає? Не було того чужого тину або забора, під котрим він би п’яний не валявся"Мирний Панас - Повія
"Нема чого говорити — уконтентовались поки добре, так, що хоч би й відпочити, так на горе не було часу: через годину підбігла Крива забора, а далі Воронова"Кащенко Адріан Феофанович - Зруйноване гніздо