ВІДВОЛІКАТИ

Значення відволікати це

ВІДВОЛІКА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ВІДВОЛОКТИ́, очу́, оче́ш і ВІДВОЛІКТИ́, ічу́, іче́ш; мин. ч. відволі́к, локла́, ло́; док., перех. 1. Волочучи кого-, що-небудь, віддаляти від певного місця. Я вже живосилом одволокла Катрю од дверей хатніх (Вовчок, І, 1955, 202); [Стеха:] Весною коровка одійшла, думка була, що ось-ось буде з телям, аж прийшлось у прірву її відволокти (Кроп., І, 1958, 462).

2. перен. Відвертати, відривати когось або щось від кого-, чого-небудь. У вихідний день школяреві рекомендується читати художню літературу, яка не тільки розвиває, але й відволікає його від звичайних інтересів (Шк. гігієна, 1954, 265); Згадка на якусь мить відволікає думи Христини від дійсності (Стельмах, Хліб.., 1959, 591); Вже минула буря. Бенедикт зробив своє, відволік від себе Андріїв гнів (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 94).

Відволіка́ти (відволікти́) ува́гу — те саме, що Відверта́ти ува́гу (див. відверта́ти). Ми говорили про інше, але мою увагу весь час одволікали гнізда лелек на хатах (Смолич, День.., 1950, 70); Коли [Л. Ліницька] починала читати, то хотіла лише відволіктй увагу товаришів од гірких думок (Мартич, Повість про нар. артиста. 1954, 199).

3. також без додатка і з інфін., перен. Відтягати виконання чого-небудь на пізніше. —Казав — затули [вікно] чим-небудь, чого одволікаєш? (Вас., II, 1959, 214); Фурманам сподобалась шляхтичева садиба, і вони все одволікали запрягати: в одного з возом щось трапилось, а другий, бач, коні не встиг підгодувати (Досв., Вибр., 1959, 60).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 567.

Відволікати, каю, єш, сов. в. відволокти, чу, чеш, гл. Оттаскивать, оттащить, оттягивать, оттянуть.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 207.

відволікати Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
to distractотвлекать

відволікати Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
vidvolikatyvidvolikatyvidvolikaty

відволікати Рід - дієслово, недоконаний вид

відволікати Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особавідволікаювідволікаємо
2 особавідволікаєшвідволікаєте
3 особавідволікаєвідволікають
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особавідволікатимувідволікатимемо
2 особавідволікатимешвідволікатимете
3 особавідволікатимевідволікатимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідвідволікаввідволікали
Жіночий рідвідволікала
Середній рідвідволікало
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа відволікаймо
2 особавідволікайвідволікайте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часвідволікаючи
Минулий часвідволікавши

відволікати Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1156

відволікати в англійській розкладці - dsldjksrfnb

Цитати української літератури з використанням слова відволікати

"Матвій не любить довго відволікати з боргами"Самчук Улас Олексійович - Волинь

"Ми не чіпаєм юного дослідника моря — не хочемо відволікати від стихії його увагу"Гончар Олесь Терентійович - Циклон

"Вони мали відволікати увагу втікача, як мисливські пси відволікають оточеного ведмедя."Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки

"А потім усі знову замовкли, навіть професор Доктор — напевно, щоб не дратувати суворих типів з персоналу і не відволікати їх від розмірено відстороненого прибирання зі столу всього, що півгодини тому ще могло називатися сніданком."Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів

"Та не будемо відволікати себе від історичної розповіді увагою до карних елементів."Ячейкін Юрій Дмитрович - Спалах понаднової зірки

"— Молодий чоловіче, замість відволікати мою увагу оцим імпровізованим хатнім марафоном, узяли б краще та переглянули один досить цікавий документ"Ячейкін Юрій Дмитрович - Народження АДАМа (Із спогадів штурмана Азимута)