БОЧОК
Значення бочок це
БОЧО́К, чка́, ч. Зменш. до бік 1. Ураз опинилася [Софі] проти дзеркальця, обертається бочком, обертається другим (Вовчок, І, 1955, 377); Патлатий Цуцик спочивав; То ляже на бочок, то догори на спинку, Або на лапки морду клав (Гл., Вибр., 1957, 151).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 224.
Бочок, чка, м.
1) Ум. отъ бік.
2) мн. Бочки. Стѣнки лагунки (для дегтя). Рудч. Чп. 250.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 91.
бочок Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| barrels | бочек |
бочок Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| bochok | bochok | bochok |
бочок Рід - іменник, чоловічий рід, неістота,іменник, жіночий рід, неістота
бочок Словоформи слова
| Називний | бочок | бочки |
| Родовий | бочка | бочків |
| Давальний | бочкові, бочку | бочкам |
| Знахідний | бочок | бочки |
| Орудний | бочком | бочками |
| Місцевий | на/у бочку | на/у бочках |
| Кличний | бочку | бочки |
бочок Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
бочок в англійській розкладці - ,jxjr
Цитати української літератури з використанням слова бочок
"Не видно було ні димних печей, ні бочок, ні возів з припасами; тілько козацькі намети кругом стояли"Куліш Пантелеймон Олександрович - Чорна Рада
"— Пива дай отрокам! — гукнув він комусь коло бочок, і той «хтось» миттю всунув обом до рук по доброму кухлю просяного пива, а хмизонос однією рукою розгорнув свій міх, показав шмат копченини, надлуплений окраєць хліба, підморгнув: беріть, мовляв"Загребельний Павло Архипович - Диво
"Опісля виведи козаків із замку, у якім льоху поклади кілька бочок пороху та приладь людей до підпалу"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"Дорошенко насилу втихомирив їх, звелївши викотити їм кільки бочок горілки, а в вечері виїхав з старшиною, на всякий час, на край обоза"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Бруховецький та Тетеря
"Султан хвалиться, що його річний прибуток складає цілих шістдесят бочок золота"Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"В підвалі серед величезних тисячовідерних бочок, по коліна в вині, бродили засідлані коні розвідників"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"Всі вони обіймали тата, що вийшов з кабіни, а Зайкен уже одкрив борт кузова, і десяток рук потягнулося одразу ж до бочок і ящиків, до лопат та ломів — розвантажувати"Дімаров Анатолій Андрійович - Три грані часу
"Вибивають чопи з бочок, п’ють кухлями вино; палає багаття, розвіваються на вітрі пелехи полумені, в повітрі несе смажениною; дружний регіт, постріли з мушкетів, і знову брава переможна пісня:"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)
"самий пан… ваш майбутній зять… не пам’ятаю точно, що у вас того продукту, тобто нафти, є чималі запаси… Мені потрібно з пару бочок такого нектару."Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь
"Бачив бондаря, що стругав клепки для бочок та цебрів, а потім збивав ті клепки, стягуючи обручами"Шевчук Валерiй - Дiм на горi