БАВИТИ

Значення бавити це

БА́ВИТИ, влю, виш; мн. бавлять; недок.

1. перех. Забавляти, няньчити, доглядати (дітей). І досі сниться: ..Сидить Неначе й досі сивий дід Коло хатиночки і бавить Хорошеє та кучеряве Своє маленькеє внуча (Шевч., II, 1953, 242); Я гуси пасла за селом, і діти бавила, і пряла (Фр., XIII, 1954, 112); Кармелюк поспішав у холодок під грушу, до внука, і радісно бавив його (Кучер, Пов. і опов., 1949, 117); // Розважати чим-небудь (дорослих). — Ви ще ніколи не були в Парижі? —питає [Софі]. — Ні, — кажу, — це ми уперше тут. — Ото усе ж вас бавитиме… (Вовчок, І, 1955, 375); [Д. Мерседес:] Пабло, нам слід піти нагору гості бавить (Л. Укр., III, 1952, 347).

2. перех., діал. Гаяти, барити. Не бавте нас.

◊ Ба́вити час — проводити час. [Михайло:] Хіба не можна чесно та мило бавити часу без всяких зальотів? (Стар., Вибр., 1959, 148).

3. неперех., діал. Баритися, гаятися. Де ти бавиш, біловусе, де, мій ясний світе! (Федьк., І, 1960, 71).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 77.

Бавити, влю, виш, гл.

1) Забавлять, развлекать. Сивий дід коло хатиночки, і бавить хорошее та кучеряве своє маленькеє внуча. Шевч. 424.

2) Удерживать, задерживать. Не бавте нас, не бавте, хутко виправляйте. О. 1862. IV. 27.

3) = Бавитися 2. Три тиждні бавила я в дорозі. Камен. у. Де ти бавиш, біловусе, де ти, ясний світе? Федьк. І. 25.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 15.

бавити Синоніми слова

(дітей) забавляти, доглядати, няньчити

бавити Переклад слова

Переклад на англійську
Translate		Переклад на російську
Перевод
amuseзабавлять

бавити Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
bavytybavytybavyty

бавити Рід - дієслово, недоконаний вид

бавити Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особабавлюбавимо
2 особабавишбавите
3 особабавитьбавлять
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особабавитимубавитимемо
2 особабавитимешбавитимете
3 особабавитимебавитимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідбавивбавили
Жіночий рідбавила
Середній рідбавило
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа бавмо
2 особабавбавте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часбавлячи
Минулий часбавивши

бавити Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
633

бавити в англійській розкладці - ,fdbnb

Цитати української літератури з використанням слова бавити

"Максим, господар дому цього й батько дитини цієї, сидів біля столу і, замість бавити й припрошувати гостей, дивився задумливо на пляшки, а вухом услухався десь поза стіну — туди, на вулицю, в світ, що глухо гомонів"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою

"Не буде більше звеселяти, бавити, розважати мене, не буде прихилятися до мене, дивитися на мене своїми розумними очима."Грінченко Борис Дмитрович - Пан Коцький

"Клавдiю Прокулу почало бавити це одверто демагогiчне лицедiйство"Ячейкин Юрий - Слiдство веде прокуратор

"А завтра кажи: може би, ви мене найняли до дитини бавити"Стефаник Василь Семенович - Лан

"Але тепер не маю місця, щоб цим бавити час, хочу лишень, ідучи шляхом повісті, вивершити й наявне показати річ щодо ступенів євангельських, як ви самі від себе відкинули їх і потоптали."Вишенський Іван - Книжка

"Сї цифри певно так собі, жидівська забавка, бо Жиди здавна любили бавити ся рахунками"Франко Іван Якович - Сотвореннє Cьвіта

"Дивний ти, Маковею… Завжди говориш, мов сни переказуєш… Надумався мене своїми казками бавити"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці

"А завтра, кажи, може би, ви мене де наймили до дитини бавити"Стефаник Василь Семенович - Новина

"Чи гадаєте, це так мило, зайшовши до вас, бавити вперед обов’язково паню Міллер, поки діждусь вільної хвилини поговорити з вами на самоті? Манюі через мою нескріплену ще матір я залишаюсь тут на кілька тижнів ще… без вас"Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку