СМУГЛЯВИЙ

Значення смуглявий це

СМУГЛЯ́ВИЙ, а, е. Трохи смуглий (про шкіру). Очі в Єремії блищали, смугляві щоки почервоніли. Вид аж пашів гнівом (Н.-Лев., VII, 1966, 73); Смугляве, з орлиним носом обличчя іноземця ще зберігало сліди колишньої вроди (Гончар, III, 1959, 226); * Образно. Гарячий, смуглявий липень забарвив червоною оздобою вишневі сади (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 49); // Який має таку шкіру (про людину). Між рядками селянських коней, миршавих, схудлих, вештаються [на ярмарку].. смугляві патлаті цигани з своїми шкапами (Н.-Лев., VII, 1966, 357); Із низенької хати вийде мати смуглява моя, буде сина свого виглядати… (Сос., І, 1957, 213); // у знач. ім. смугля́вий, вого, ч.; смугля́ва, вої, ж. Той (та), що має трохи смуглу шкіру. Смуглява й русявенька все ув очах моїх стояли. Як видіння… (Тич., Зростай.., 1960, 67).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 418.

Смуглявий, а, е. = Смаглявий. Г. Барв. 44 7. На смуглявих щоках грав рум’янець. Левиц. І. 12., Ум. Смуглявенький. Г. Барв. 217.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 160.

смуглявий Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
darkсмуглый

смуглявий Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
smuhliavyismuhliavyismuhlyavyy

смуглявий Рід - прикметник

смуглявий Словоформи слова

Називнийсмуглявийсмуглявасмуглявесмугляві
Родовийсмуглявогосмуглявоїсмуглявогосмуглявих
Давальнийсмуглявомусмуглявійсмуглявомусмуглявим
Знахіднийсмуглявий, смуглявогосмуглявусмуглявесмугляві, смуглявих
Оруднийсмуглявимсмуглявоюсмуглявимсмуглявими
Місцевийна/у смуглявому, смуглявімна/у смуглявійна/у смуглявому, смуглявімна/у смуглявих

смуглявий Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
936

смуглявий в англійській розкладці - cveukzdbq

Цитати української літератури з використанням слова смуглявий

"Принцеса Еліза кидає скоса очі на лукавий смуглявий профіль із притупленим кінчиком носа."Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина

"То був старий Бубка, батько того парубчака, такий смуглявий, як і син"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари

"Очі й брови в Соломії були такі чорні, що закрашували її смуглявий вид і саме лице здавалося неначе білішим од тих блискучих очей та чорних брів."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Не той став

"Смолиста ніч, і день смуглявий,"Антонич Богдан-Ігор Васильович - Елегія про співучі двері

"Олеся вгляділа його блискучі очі та погляд, що падав на неї зверху, вгляділа його куций ніс і смуглявий вид і зітхнула."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки

"В офіцерському галіфе, в синій безрукавці, стрункий, смуглявий, як біс"Гончар Олесь Терентійович - Жайворонок

"Не через те, що на носі були якісь вади, о, ні, ніс був гордістю доктора Верходуба: злегка смуглявий, виточений з жовтої слонової кістки, з бездоганно-заокругленими ніздрями, він був би гордістю всякого античного красуня"Винниченко Володимир Кирилович - На той бік

"Улас був смуглявий, аж чорний, але за його довгі рівні чорні брови, карі очі та темно-червоні уста дівчата липли до його, як бджоли до меду"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Пропащі