СМАГЛЯВИЙ
Значення смаглявий це
СМАГЛЯ́ВИЙ, а, е.
1. Темнуватого кольору, забарвлення (у порівнянні із звичайним кольором шкіри людей білої раси). Спав сторож друкарні, молодий іще й кріпкий хлопець із смаглявою шкірою й опухлим обличчям (Фр., VI, 1951, 251); Лице його, трохи подовгасте, мало барву якусь смагляву (Март., Тв., 1954, 231); Амангельди зовсім розгублюється, і його смаглява шкіра став бронзовою від краски, що заливає йому обличчя (Багмут, Опов., 1959, 99); Густа смолиста щетина облямовувала його смагляве, горбоносе обличчя (Ряб., Золототисячник, 1948, 56); // Який має таку шкіру. Румуни всі, як один, були смагляві, чорноокі, довгообразі (Вільде, Повнол. діти, 1960, 373); Тамара познайомилася з сусідкою-полькою і з смаглявою сербіянкою Зарою (Хижняк, Тамара, 1959, 186); За нею.. йшла молода ще на вигляд, у вишиваній сорочці та рясній спідниці, смаглява, як циганка, мати (Шиян, Вибр., 1947, 310).
2. Який засмаг, загорів на сонці й на вітрі; засмаглий, загорілий. Обличчя в усіх [дівчат] обвітрені, смагляві, з пошерхлими од вітру губами (Головко, II, 1957, 7); Лариса підвела на нього очі; смаглявий, тепер він видавався зовсім чорним (Гур., Друзі.., 1959, 75); // перен. Який дозріває. Цій дівчині йшов шістнадцятий рік. Вона доспівала, як стрункий і повний колос смаглявого жита (Мик., II, 1957, 396); Дорошенко сідає на траві, погляд його спочиває на пшеницях, що підходять аж до посадки, смагляві, повноколосі (Гончар, Тронка, 1963, 217).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 391.
смаглявий Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| dark | смуглый |
смаглявий Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| smahliavyi | smahliavyi | smahlyavyy |
смаглявий Рід - прикметник
смаглявий Словоформи слова
| Називний | смаглявий | смаглява | смагляве | смагляві |
| Родовий | смаглявого | смаглявої | смаглявого | смаглявих |
| Давальний | смаглявому | смаглявій | смаглявому | смаглявим |
| Знахідний | смаглявий, смаглявого | смагляву | смагляве | смагляві, смаглявих |
| Орудний | смаглявим | смаглявою | смаглявим | смаглявими |
| Місцевий | на/у смаглявому, смаглявім | на/у смаглявій | на/у смаглявому, смаглявім | на/у смаглявих |
смаглявий Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 9 | 3 | 6 |
смаглявий в англійській розкладці - cvfukzdbq
Цитати української літератури з використанням слова смаглявий
"Над риночкою клопотливо порається Мігуелес — горбоносий смаглявий юнак в оксамитовому піджаці"Винниченко Володимир Кирилович - Чорна Пантера і Білий Медвідь
"Другий — товстенький, смаглявий, з дуже чорними, круглими, живими очима"Винниченко Володимир Кирилович - Записки Кирпатого Мефістофеля
"— Молодець! Давай добувай розряд, — підбадьорив хлопця смаглявий чоловік, поплескавши дружньо по плечу"Гончар Олесь Терентійович - Бригантина
"Це був атлетичний смаглявий юнак зі східними рисами обличчя"Гаврош Олександр Дюлович - Неймовірні пригоди Івана Сили, найдужчої людини світу
"Хлопець — старший за нього, смаглявий, веселоокий."Гончар Олесь Терентійович - Крапля крові
"Заглибились далеко на косу, коли їх догнали ще двоє: Ольжин шеф, зсутулений кандидат наук із контори заповідника, та цей самий смаглявий красень, цей чубатий парубок-єгер… Ольги він начебто й не помітив"Гончар Олесь Терентійович - На косі
"Смаглявий красень у генеральських лампасах, рвав очі він чулим до краси селищанським молодицям… В повоєнні роки довго секретарював у сусідній, теж промисловій області, потім його знов перевели сюди, обрали першим…"Гончар Олесь Терентійович - Собор
"Притягли гармати аж зі Львова, ніби ми того дива не бачили, — казав зі смішком смаглявий козак, який видався Наталочці знайомим"Мензатюк Зірка Захаріївна - Таємниця козацької шаблі
"Над риночкою клопотливо пора тьс Мiгуелес - горбоносий смаглявий юнак в оксамитовому пiджацi"Винниченко Владимир - Чорна пантера i бiлий медвiдь
"Астроном - смаглявий молодий чоловiк з гострими очима - був, здавалося, заскочений зненацька"Бережной Василий - Космiчний Гольфстрiм