ПІДДАВАТИСЯ

Значення піддаватися це

ПІДДАВА́ТИСЯ, аю́ся, ає́шся, недок., ПІДДА́ТИСЯ, а́мся, аси́ся, док.

1. кому, чому і без додатка. Зазнавати змін у якості, стані і т. ін. під дією, впливом кого-, чого-небудь. Минають віки, волею людей змінюється географія степу, іншими люди стають, і вітри, і трави.. Та чи кожен піддається змінам, чи можна душі кувати, як метал (Гончар, Тронка, 1963, 281); Після лущення стерні грунт під час глибокої оранки легко піддається кришінню, що зменшує затрати тягових зусиль, і добре розробляється (Колг. Укр., 7, 1957, 17); // Змінювати попереднє положення, відступаючи під натиском, дією чого-небудь. Стіжок був недавно складений, отже, не дуже злежаний, сіно легко піддавалось, і через кілька хвилин нора була вже готова (Гжицький, Опришки, 1962, 180); Марія знову потягла дошку з усіх сил, але вона, як на зло, не піддавалась (Цюпа, Назустріч.., 1958, 193); Аж ось двері піддалися, і натовп розлютованих панів линув у них, давлячи й штовхаючи один одного (Тулуб, Людолови, І, 1957, 109) ;// Мати здатність, властивість змінюватися під дією чого-небудь. Наявність у пластмас різноманітних властивостей, їх здатність піддаватися різним способам обробки.. дає можливість широко застосовувати їх майже в усіх галузях техніки (Наука.., 11, 1956, 33); // Відчуваючи на собі вплив, ставати сприйнятливим до чого-небудь. Я малася увесь остатній місяць зовсім добре.. Бували маленькі приливи, але пусті і хутко піддавались горчишникам (Л. Укр., V, 1956, 400); Відчуття страху входить у так звану вегетативну систему, яка не піддається наказам нашої волі (Вільде, Сестри.., 1958, 480); // Бути об’єктом якої-небудь дії, впливу чогось. Протягом тривалого часу рентгенологічному дослідженню піддавалася та частина населення, яка.. зверталася по допомогу до медичних закладів (Наука.., 1, 1959, 33); Високе стебління війнуло повним важким колосом і з тихим поскрипом піддалося шорсткому лезу серпів (Смолич, І, 1947, 131).

2. чому, на що і без додатка. Поступаючись перед чим-небудь, відмовлятися від якихось поглядів, переконань і т. ін. Княгиня Раїна, вмираючи, зарікала сина не піддаваться католицтву (Стор., І, 1957, 365); Людина, в свідомість якої органічно ввійшли вироблені віками народні погляди на прекрасне й потворне, ніколи не піддасться бездумно випадковим повівам швидкоплинної моди (Нар. тв. та етн., 6, 1965, 90); // також у сполуч. із сл. підмова, умовляння і т. ін. Йти на поступки під впливом чиїх-небудь прохань, умовлянь і т. ін. Грищуняк не зголошувався до слова.., виліз він на стіл, що заступав місце трибуни, виліз якось нерадо і, очевидно, піддаючися намовам знайомих (Фр., III, 1950, 209); Старі майстри не піддавалися. Нелегко було налякати їх вигуками (Тулуб, Людолови, І, 1957, 194); Мені темниця очі засліпила, мені неволя розум потьмарила, що я тобі піддався на підмову (Л. Укр., II, 1951, 198); Тепер він твердо знав: Роман не піддався на його умовляння, не спокусився атамануванням. Він таки шукає шляху з табору (Ткач, Арена, 1960, 49); // Потрапляючи під чий-небудь вплив, діяти згідно з чиїмсь бажанням, наказом і т. ін. Остап несвідомо піддававсь їй. Він біг за нею, хоч з кожним віддихом і рухом кололо йому в грудях і нападали часом млості (Коцюб., І, 1955, 356); Гава відмалку привчився командувати Бовкуном, а той мимоволі, признаючи вищість Гавиного дотепу, радо піддавався його команді (Фр., III, 1950, 45); Есери і меншовики, як правлячі партії, зазнали поразки в українському питанні, бо піддалися контрреволюційним кадетським Кавеньякам (Ленін, 32, 1973, 344); // Зазнавати впливу якого-небудь почуття, стану. Таки посилили б [думки], якби не така у неї душа була, що не піддавалася вередуванню серденька (Кв.-Осн., II, 1956, 354); Вутанька, забившись в куток, в захопленні стежила звідти за ним: здається, він один тут, під градобоєм куль, не піддавався паніці (Гончар, II, 1959, 170).

Піддава́тися (підда́тися) на підмо́ву див. підмо́ва; Піддава́тися (підда́тися) су́мніву (су́мнівові) — починати сумніватися. Це було сказано з такою артистичною переконливістю, що не тільки Уляна, а навіть Мандрика піддався сумнівові, що перед ним стоїть німецький агент, який щойно називав його на ймення (Довж., І, 1958, 371).

3. кому і без додатка. Відступаючи під натиском противника, давати можливість схопити себе, оволодіти собою. Пливучі жовніри кинули нараз оружжя [зброю] в воду і кожний з тих, що приближалися до берега, підіймав руку високо на знак, що піддається… (Коб., III, 1956, 430); Розтерзана Русь ще силу має і матиме. Ворог лізе, кров нашу п’є, а ми все-таки не піддаємось (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 503); Він ще на коні держався, Не подався й не піддався, — Та тепер його міщани За його тяжкії рани Зараз в город повели (Фр., XIII, 1954, 370); — Моя ціль номер один, номер два і номер три — не піддатися нікому в штиковому бою (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 60); // кому, під кого — що і без додатка. Підкорятися чиїй-небудь владі, силі; скорятися. Іноді тікають підмайстри козакувати, або під пана піддаються, чи під замок (Тулуб, Людолови, І, 1957, 118); Запорожці, що повтікали, піддались під турка (Стор., І, 1957, 281); — Що ще повідав шляхтич, прошу пана Булигу? — Криштоф Косінський піддався.. цареві московському… (Ле, Наливайко, 1957, 39).

4. тільки недок. Пас. до піддава́ти.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 421.

Піддаватися, даю́ся, єшся, сов. в. піддатися, дамся, дасися, гл. Поддаваться, поддаться. А я тій журбі та й не піддаюся. Н. п.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 164.

піддаватися Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
to giveподдаваться

піддаватися Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
piddavatysiapiddavatysiapiddavatysya

піддаватися Рід - дієслово, недоконаний вид

піддаватися Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особапіддаюсяпіддаємося
2 особапіддаєшсяпіддаєтеся
3 особапіддаєтьсяпіддаються
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особапіддаватимусяпіддаватимемося
2 особапіддаватимешсяпіддаватиметеся
3 особапіддаватиметьсяпіддаватимуться
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідпіддававсяпіддавалися
Жіночий рідпіддавалася
Середній рідпіддавалося
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа піддаймося
2 особапіддайсяпіддайтеся
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часпіддаючись
Минулий часпіддававшись

піддаватися Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1156

піддаватися в англійській розкладці - gsllfdfnbcz

Цитати української літератури з використанням слова піддаватися

"Ненависть і нетерпець — не менш потужні, але вони великі сили спротиву і тому не варто піддаватися їм"Харчук Борис Микитович - Планетник

"— То ти легковажиш мої слова, сину? — спитала і глянула на мене з жалісливим докором, яким гамувала мене не раз, коли був я малим хлопцем і не все хотів піддаватися її приказам."Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку

"Дід розмовляв з якимись людьми, вмовляв їх не піддаватися татарам."Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки

"Смиконув ще раз, але з роками хата перекособочилась, і двері аж ніяк не хотіли йому піддаватися."Покальчук Юрій Володимирович - Озерний вітер

"Як комуніст, він вважає, що не личить піддаватися таким чуткам, він вважає своїм обов’язком заспокоювати людей, домагатись, щоб тривога не заповзла сюди"Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя

"Авжеж не все! І не треба піддаватися всіляким передчуттям"Бережний Василь Павлович - HOMO NOVUS

"Видовище позаду було просто сумне, й, щоб не піддаватися тим лиховісним знакам, Володимир зострожив буланого коня"Білик Іван Іванович - Похорон богів

"Ні, не мертва! Хотіла жити, а для цього — зрозуміла, хоч і запізно, — треба боротися, змагатися, не піддаватися, бути твердою, несхитною, може, й безжальною"Загребельний Павло Архипович - Євпраксія

"Та Володько не думає піддаватися без бою"Самчук Улас Олексійович - Волинь

"Згадай, скільки сам радив друзям — не піддаватися настроям"Гончар Олесь Терентійович - Собор