ПОЗИВАТИ

Значення позивати це

ПОЗИВА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., перех. і без додатка.

1. Притягати когось до судової відповідальності, подавати позов на когось, судитися з ким-небудь. Усяк знав, що од його у селі усе лихо встає, та, еге!..ніхто не жалівся на його і не позивав його ніхто, бо багатого батька син був (Кв.-Осн., II, 1956, 255); Схочу — дам їсти, не схочу — й так буде, а що сам візьмеш — позиватиму як злодія (Л. Укр., III, 1952, 638); Казав, що просила ніби Марія і його, Якова, щоб звести з чоловіком. Та він радив позивати, а не миритися (Головко, II, 1957, 150).

Позива́ти в суд (до су́ду) — подавати до суду позов на кого-небудь. Мислі до суду не позивають (Номис, 1864, № 5805); Повісив [Карпо] голову, мовчить.., той чоловік, що позичав гроші, теж напосів, у суд хоче позивати (Коцюб., І, 1955, 304); Позива́ти на суд — виклика́ти до суду, подаючи позов на кого-небудь. [Казидорога:] Хочу злодія на суд громадський позивати (Фр., IX, 1952, 388); Руб ру́ба позива́є див. руб1.

2. рідко. Спонукати до задоволення якої-небудь фізіологічної потреби. — Оця тарань так і позива на воду, — сказала вона й утерла рукавом рота (Морд., І, 1958, 93).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 812.

Позивати, ва́ю, єш, гл. Привлекать къ судебной отвѣтственности, предъявлять искъ къ кому, судиться съ кѣмъ. Позиваєте мене і в рокове свято на… суд. К. Кр. 37. Ой пішов міщанин міщаночку позивати, присудили старі люде добре попрохати. Чуб. V. 1075.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 264.

позивати Переклад слова

Переклад на англійську
Translate		Переклад на російську
Перевод
pozivatiпозивати

позивати Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
pozyvatypozyvatypozyvaty

позивати Рід - дієслово, недоконаний вид

позивати Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особапозиваюпозиваємо
2 особапозиваєшпозиваєте
3 особапозиваєпозивають
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особапозиватимупозиватимемо
2 особапозиватимешпозиватимете
3 особапозиватимепозиватимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідпозивавпозивали
Жіночий рідпозивала
Середній рідпозивало
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа позиваймо
2 особапозивайпозивайте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часпозиваючи
Минулий часпозивавши

позивати Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
844

позивати в англійській розкладці - gjpbdfnb

Цитати української літератури з використанням слова позивати

"Грамота короля Міхала від 22 грудня 1670 року, яка стверджувала Острозьку комісію, мовить, що «козакам не варто скаржитися королеві на Тетерю, позаяк їм раніше було оголошено, що вони можуть позивати його до судового трибуналу»"Антонович Володимир Боніфатійович - Павло Тетеря

"— Потривай же! Я тебе буду позивати в суд, що ти на мене стріляв! — насилу вимовляє, задихавшись, Мошко."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українські гумористи та штукарі

"Компанiї, котрi досi забезпечували обивателя рiзними видовиськами, попервах здiйняли галас, хотiли позивати Макгроуна i навiть завдали йому кiлька неприємних хвилин"Михановский Владимир - Оранжеве серце

"— Ба не оддам! Про мене, йди в волость позивати, — кричав Лаврін."Нечуй-Левицький Іван - Кайдашева сім’я

"— Принеси лишень три карбованці, а ні, то піду в волость тебе позивати, — обізвалась Мелашка."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Кайдашева сім’я

"— І розпустили натяки обоє! Вона нахваляється позивати… ну — і йди, ну — і позивай… Страшні її позви, куди пак!."Мирний Панас - Повія

"— Дай боже, щоб і встав швидко! Тоді зараз можна буде позивати тих, хто побив тебе."Грінченко Борис Дмитрович - Під тихими вербами

"— Каже: не оддаси, — буду позивати…"Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні

"От міщани збираються позивати мене в митрополита за велику плату на треби; сам чув сьогодні на базарі, як мене лаяли."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки