РУБ
Значення руб це
РУБ1, а, ч., розм.
1. Вузький край, кромка чого-небудь; ребро. Весла лягли на воду рубом, сіть клалась на самісіньку воду. Ні одна крапля не ляпнула, не сполохала водяної птиці (Н.-Лев., І, 1956, 54); Рубом великої незграбної руки красномовно розгладив [дід] вуса — ніби йому вже піднесли виповнену чарку (Збан., Малин. дзвін, 1958, 6).
2. рідко. Шов на тканині; рубець.
◊ [І] Ру́ба сухо́го не зоста́лося (не оста́лося, не зали́шилося) на кому — хтось зовсім змок. І руба сухого на йому не осталось (Номис, 1864, № 579); Руб ру́ба позива́є (кли́че) — про що-небудь дуже поношене. — Адже ж ходив [Чіпка] до цього не тільки в шитих [сорочках], а часом у таких, що руб руба позиває… (Мирний, І, 1949, 360); Руб руба кличе (Номис, 1864, № 1532).
РУБ2, бля́, ч., розм. Те саме, що карбо́ванець 2. Копійка руб береже (Укр.. присл.., 1963, 295; [Юхим:] Як же ж я, хазяйський син, та піду у свиті, щоб мене підняли на глум? Дайте.. руб серебра на ситцеву рубашку! (Кроп., II, 1958, 45).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 890.
I. Руб, ба, м.
1) Рубецъ. Ходив…. у таких (сорочках), що руб руба позиває. Мир. ХРВ. 344. І руба сухого на йому не осталось. Ном. № 579. На ру́би наді́ти. Надѣть на изнанку. Галиц.
2) Ребро, грань, край. Шух. І. 260. Ру́бом поста́вити. а) Поставить на ребро. б) Выставить на показъ. Так якось уміла все вона, — як то кажуть, всяку копійку рубом. Сим. 231. Ум. Ру́бчик.
II. Руб, бля, м. = II. Рубель. У людей шаг скаче, а в скупого руб плаче. Ном. № 4668. Не май сто рублів, а май сто друзів. Ном. № 9512. Ум. Рублик.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 83.
руб Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
RUB | руб |
руб Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
rub | rub | rub |
руб Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
руб Словоформи слова
Називний | руб | руби |
Родовий | руба | рубів |
Давальний | рубові, рубу | рубам |
Знахідний | руб | руби |
Орудний | рубом | рубами |
Місцевий | на/у рубі | на/у рубах |
Кличний | рубе | руби |
руб Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
3 | 1 | 2 |
руб в англійській розкладці - he,
Цитати української літератури з використанням слова руб
"Або останній руб насправжки."Глібов Леонід Іванович - Лисиця і Ховрах
"Скаже і руб… Кожне слово — гроші… От все одно, що, приміром, аблокат який, що перед самим судьйою царським встає і ріже межи очі правду"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Называл меня и другом и братом, товарищем по чувствам и в заключение предложил мне 1000 руб., от которых я должен был отказаться, потому что я делал рисунок для жены его и без всякого возмездия"Шевченко Тарас Григорович - Прогулка с удовольствием и не без морали
"Новi часи породили й новi прислiв'я та приказки: "Нема грошей - розмiняй карбованця", "копiйка руб береже", "грошей - що й кишеня не сходиться", "грошi всюди хорошi" та "хоч в головi пусто, аби капiталу густо""Ячейкин Юрий - Дивовижнi пригоди капiтана мiжзоряного плавання Небрехи
"Значить, польная депутація… і нікаких… Руб давай, і… квит! Вєрно я говорю? Кирило, вєрно я говорю?"Винниченко Володимир Кирилович - Малорос-європеєць
"Ось просять вони Бурчика на прогулянку вивести -- платiть двадцять копiйок, поведу! Або п'ятiрочку отримаю -- женiть руб п'ятдесят! Правда, поки що не довелося з них злупити стiльки, але я на iнших речах доганяю"Костецкий Анатолий - Все - як насправдi
"За одне читання — руб, а як з салтирьом, то два"Винниченко Володимир Кирилович - Хома Прядка