ЛЬОЛЯ
Значення льоля це
ЛЬО́ЛЯ, і, ж., дит., розм. Сорочка (звичайно дитяча). Неначе ляля в льолі білій, Святеє сонечко зійшло (Шевч., II, 1953, 60); У тоненькій льолі вона була зовсім легка і на диво худенька, самі кісточки (Собко, Звич. життя, 1957, 25); * Образно. Як буде доля, то буде льоля (Номис, 1864, № 1660).
◊ Бу́ти в свої́й льо́лі — бути при своєму розумі. [Василина:] Як ти сказала? Чи ти в своїй льолі, дівко! (Вас., Вибр., 1954, 292); В льо́лі народи́тися — те саме, що В соро́чці народи́тися (див. соро́чка).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 585.
Льо́ля, лі, ж. дѣтск. Рубашка. О. 1861. VIII. 8. Хоч у одній льолі, аби до любови. Грин. І. 245. Як буде доля, то буде й льоля. посл. ум. Льо́лька, льо́лечка.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 384.
льоля Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
Lola | распашонка |
льоля Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
lolia | l'olia | l'olya |
льоля Рід - іменник, жіночий рід, неістота
льоля Словоформи слова
Називний | льоля | льолі |
Родовий | льолі | льоль |
Давальний | льолі | льолям |
Знахідний | льолю | льолі |
Орудний | льолею | льолями |
Місцевий | на/у льолі | на/у льолях |
Кличний | льоле | льолі |
льоля Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 2 | 2 |
льоля в англійській розкладці - kmjkz
Цитати української літератури з використанням слова льоля
"…Сидів некрасивий карлик Альоша, і Льоля йому сказала:"Хвильовий Микола - «Лілюлі»
"Проскочив сюди, мабуть, щоб і Льоля не знала… Ну й нехай собі, нехай… Може, й Клара хотіла, щоб я в нашийнику ходив… Клара… Піфія…"Бережний Василь Павлович - Під крижаним щитом
"До панича Льоля і не пустили."Коцюбинський Михайло Михайлович - Fata morgana
"Проскочив сюди, мабуть, щоб i Льоля не знала.."Бережной Василий - Пiд крижаним щитом