ГРАТИСЯ

Значення гратися це

ГРА́ТИСЯ, гра́юся, гра́єшся, недок.

1. чим, з ким — чим і без додатка. Проводити час, забавляючись, розважаючись. — Побачила й батьківське подвір’я, і ту вербу кучеряву, гіллясту, що малою ще дівчинкою під нею гралась (Вовчок, І, 1955, 7); Діти Грались собі крашанками Та й стали хвалитись Обновами (Шевч., II, 1953, 197); Діти, хлопчик і дівчинка, грались з кицькою (Шер., В партиз. загонах, 1947, 57); * Образно. Вітер шарудів і грався довгими вусами колосків (Собко, Шлях.., 1948, 85); * У порівн. Десь далеко замиготіла блискавка, бліда, дрібненька, неначе хтось грався, перекидаючись по небі золотими м’ячиками (Н.-Лев., II, 1956, 389).

◊ Гра́тися в жму́рки див. жму́рки ’: Гра́тися з вогне́м див. вого́нь.

2. рідко. Робити швидкі, різного напрямку рухи (про комах, птахів, риб). В тіні їх [дубів] гущавини гралися мільйони дрібнюсіньких комариків (Фр., III, 1950, 128).

3. у чого — що, чим, з чим. Те саме, що гра́ти2 3, 5. Попід тинами грались дівчатка у посмітюхи (Коцюб.. II, 1955, 15); Худоба паслась, а ми грались у м’яча (Цюпа, Три явори, 1958, 4); Матюха знічев’я грався наганом: крутне барабан, — а воно задеренчить (Головко, II, 1957, 156); Ніколи, як з огнем, з ідеями не грайся: Якщо узявсь іти — кінця ти доходжай (Тич., II, 1957, 121); Вона [Катерина II] жирувала з своїми численними фаворитами і гралася в освічений абсолютизм (Перв., Невигадане життя, 1958, 34).

4. Пас. до гра́ти2 1, 8.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 160.

Гра́тися, гра́юся, єшся, гл. Играть, забавляться. Вовчиця на сонці з вовченятами грається. Рудч. Ск. І. 134. З собакою унучок грався. Шевч. 111.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 322.

гратися Синоніми слова

гуляти, бавитися, гулятися, розважатися, забавлятися

гратися Переклад слова

Переклад на англійську
Translate		Переклад на російську
Перевод
playиграть

гратися Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
hratysiahratysiahratysya

гратися Рід - дієслово, недоконаний вид,дієслово, недоконаний вид

гратися Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особаграюсяграємося
2 особаграєшсяграєтеся
3 особаграєтьсяграються
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особагратимусягратимемося
2 особагратимешсягратиметеся
3 особагратиметьсягратимуться
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідгравсягралися
Жіночий рідгралася
Середній рідгралося
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа граймося
2 особаграйсяграйтеся
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часграючись
Минулий часгравшись

гратися Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

гратися в англійській розкладці - uhfnbcz

Цитати української літератури з використанням слова гратися

"Парася каже, щоби гратися в похорон і щоби голосити."Стефаник Василь Семенович - Пістунка

"Набридла так звана цивілізація, набридли упорядковані, усталені європейські закордони! А у нас так старанно починають у них гратися"Покальчук Юрій Володимирович - Блакитне сонце

"— Словами не можна гратися, ваша величність… За кожним вашим словом або людина, або й ціла держава"Загребельний Павло Архипович - Роксолана

"Не було сенсу гратися з нею в "куцу бабу""Ненацки Збигнев - Новi пригоди Самоходика

"Шевченко дуже любив гратися з дітьми"Нестайко Всеволод Зіновійович - Загадка старого клоуна

"Попоївши, ми стали гратися"Гольц-Баумерт Герхард - Альфонс Цiттербаке

"I робити нiчого не хочеться, i читати не хочеться, i гратися не хочеться — нiчого не хочеться."Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)

"— А йдіть, діточки, гратися в другу хату, бо ви тут заважаєте…"Коцюбинський Михайло Михайлович - Хо

"Хіба що перестає гратися пальцями — єдина уступка, яку воно може ради такого екстреного випадку зробити."Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина

"Виплачусь та й весело побiжу до дiтвори гратися на стадiонi"Бабула Владимир - Планета трьох сонць