ВІДАТИ
Значення відати це
ВІ́ДАТИ, аю, аєш, недок. 1. перех., а також із спол. як, що, заст. Знати, мати про що-небудь уявлення, відомості. Хто відає, як хто обідає (Номис, 1864, № 6518); [Настя:] Ой, хто знає, хто відає моє велике горе! (Н.-Лев., II, 1956, 441); [Маруся:] Якби ти відав, що то є кохання (Сам., II, 1958, 73); Ніхто не відав їхніх справжніх імен (Ю. Янов., І, 1954, 112).
◊ Знать не зна́ти, ві́дать не ві́дати див. зна́ти; Не зна́ти, не ві́дати — не мати ніяких відомостей про щось. Ніхто не зна, не віда, як хто обіда (Номис, 1864, № 6518).
2. неперех., діал. Розвідувати, збирати відомості. Відаю я далі, у одного, другого, третього, — ба ні, таки правда. Кажуть, що вже є така машина (Фр., II, 1950, 38).
3. неперех. Керувати, розпоряджатися чим-небудь. Я запитував у декого з членів комітету, що відає нашою публічною книгарнею, чи не взявся б склад при книгарні розповсюджувати Ваше "Дорогою ціною"?.. (Мирний, V, 1955, 409); Молода комуністка Марія Павлівна відала тоді колгоспною хатою-лабораторією (Вол., Сади.., 1950, 53).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 552.
Відати, даю, єш, (вім, віси, вість), гл. Знать, вѣдать. Не вім, за що їм так довіря князь. Стор. МПр. 97. Ніхто того не відає, як хто обідає. Ном. Та коли б я знала, коли б я відала, що засватана буду. Мет.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 203.
відати Синоніми слова
знати, усвідомлювати, (чим) завідувати, орудувати, керувати, верховодити над чим, розпоряджатися, радити
відати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| manage | ведать |
відати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| vidaty | vidaty | vidaty |
відати Рід - дієслово, недоконаний вид
відати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | відаю | відаємо |
| 2 особа | відаєш | відаєте |
| 3 особа | відає | відають |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | відатиму | відатимемо |
| 2 особа | відатимеш | відатимете |
| 3 особа | відатиме | відатимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | відав | відали |
| Жіночий рід | відала | |
| Середній рід | відало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | відаймо | |
| 2 особа | відай | відайте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | відаючи | |
| Минулий час | відавши |
відати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 3 | 3 |
відати в англійській розкладці - dslfnb
Цитати української літератури з використанням слова відати
"Мовляв, що той чорний холоп може відати!"Білик Іван Іванович - Похорон богів
"— Був єси в греках, княже, маєш відати."Білик Іван Іванович - Меч Арея
"— Не знаю, як зоветься, й не хочу відати."Загребельний Павло Архипович - Диво
"Зважаючи на це, в нашому новоутвореному товаристві йому доручено разом із латишем відати кінною молотаркою"Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря
"— А в кого не забрали, то стеряє здоров’я по ямах та льохах, куди воно буде судне! Оце як подумаю, що поженуть дитину, то ладна руки на себе накласти, щоб не відати й не чути…"Гуцало Євген Пилипович - Мертва зона
"Я нічого не розумію… Яким вітром може відати хан про нашу Мальву… А вона поїхала… Казала, що вернеться і все тобі розкаже"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)
"— Аби все відати, дитино!.."Павленко Марина Степанівна - Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських
"Вона взяла собі, проти хвилювання, всі рушії свідомості, мов видноти, звідки обкинулося значення в довколишній світ, щоб відати його чоловікові, будучи собою"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь