БОРІДКА
Значення борідка це
БОРІ́ДКА, и, ж.
1. Зменш. до борода́. Шовкова борідка, та розуму рідко (Укр.. присл.., 1955, 252); Здурів скажений Цап, ріжки назад загнувши, Махнув борідкою, замекав, заскакав (Греб., І, 1957, 43); Я бачив його блукаючі очі.., його русяву борідку, гостру, клинком (Коцюб., II, 1955, 428); Він тряс своєю рідкою борідкою, схожою на кущик тирси (Донч., І, 1956, 117).
∆ Ца́рська борі́дка — те саме, що Нічна́ красу́ня (див. красу́ня). Між городиною в Бондарихи жартовлива [жартівлива] рука бризнула квітами: королевий цвіт, кручені паничі, чорнобривці, майори, нечесані панни, царська борідка (Вас., II, 1959, 195).
2. спец. Мичка, щітка на нозі у коня.
3. Шпеник, виступ у ключі. Марко взяв один з ключів, затиснув його в лещата і почав підпилювати борідку (Мик., II, 1957, 325).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 218.
Борідка, ки ж?.
1), Ум. отъ борода. Левиц. Пов. 179. Його брівоньки — так, як шнурочок, його борідка — золотенькая. Чуб. ІІІ. 208. Здурів скажений цап, ріжки назад загнувши, махнув борідкою, замекав, заскакав. Греб. 362.
2) Нижняя или задняя часть лезвея топора. Сим. 24. Шух. І. 175.
3) Щетка на ногѣ лошади. В пісок ногами по борідки врився (кінь). К. МХ. 24.
4) = Бородиця 4. Гол. Од. 36.
5) — царська. Раст. Mirabilis jalapa L. Анн. 217. Од причілка цвів кущ панської рожі, цвіли всякі квітки — й гвоздики, й чорнобривці, й царська борідка, й кручені паничі. Левиц. І. V. 23.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 87.
борідка Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| beard | бородка |
борідка Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| boridka | boridka | boridka |
борідка Рід - іменник, жіночий рід, неістота
борідка Словоформи слова
| Називний | борідка | борідки |
| Родовий | борідки | борідок |
| Давальний | борідці | борідкам |
| Знахідний | борідку | борідки |
| Орудний | борідкою | борідками |
| Місцевий | на/у борідці | на/у борідках |
| Кличний | борідко | борідки |
борідка Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
борідка в англійській розкладці - ,jhslrf
Цитати української літератури з використанням слова борідка
"У нього борідка була руденька, підчикрижена, а голова така лиса, неначе злизана коров’ячим язиком."Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів
"Борідка його була не менш цапиною"Андрухович Юрій Ігорович - Московіада
"Думав, бозна-який страшний, а воно таке гніде та плюгавеньке, вусики та борідка, мов у цапка, ще й геть зовсім безброве — усе очима шастає по кутках"Білик Іван Іванович - Похорон богів
"Коротеньке темне волосся облягало пропорційну голову, коротка густа борідка й вуса густо-чорні, перебиті були вже доволі виразним мереживом сивини."Покальчук Юрій Володимирович - Блакитне сонце
"Жовта борідка безнадійно загиналась донизу."Винниченко Володимир Кирилович - Чесність з собою
"Ніс був тонкий та довгий, і підборіддя було довге, але широке, а на широкому, ніби одрубаному підборідді метлялась ріденька руса борідка"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками
"Другий маленький, борідка цапком, рижоватий"Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!
"Коротка борідка уся ніби пойнялась дрібненькими кучерями"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гастролі
"Між городиною в Бондарихи жартовлива рука бризнула квітами: королевий цвіт, кручені паничі, чорнобривці, майори, нечесані панни, царська борідка"Васильченко Степан Васильович - Олив’яний перстень
"— Щоб, значить, наше діло, вроді як би по-хазяйському було, так нам желательно «Отче наш» проспівати… — Борідка жваво обернулась назад і загребнула в повітрі рукою з картузом: — Правильно говорю чи ні? Я скончив…"Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Смерть