ҐВАЛТ

Значення ґвалт це

Ґвалт и ґвалт, ту, м.

1) Крикъ шумъ. Алв. 11. Чуб. І. 105. Ґвалт і галас. Шевч. 197. А ґвалту! а крику! Шевч. 214.

2) Насиліе. Прийшов і взяв ґвалтом. Аф. 357. Одняв він гвалтом од убогих козаків і посполитих. О. 1861. VIII. 29. Розумом, а не гвалтом мусимо ми усяке лукавство переважати. К. (О. 1861. VI. 33).

3) Восклицаніе: ґвалт! Караулъ! Ґвалт! рятуйте! Шевч. 139. Ай, ґвалт! сама в хаті, не дам ради кошеняті. Ном. № 8766. Ґвалт, на ґвалт крича́ти. Кричать караулъ. Ном. № 2385. Гукнули як на гвалт. Гул. Арт. (О. 1861. III. 84). Було ж тобі не любити, а тепер хоч гвалт кричи. Грин. ІІІ. 159. На ґвалт би́ти, дзвони́ти. Вить тревогу.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 347.

ґвалт Синоніми слова

крик, тривога, сполох, алярм, рятуйте, караул, галас, пробі, калавур

ґвалт Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
noiseшум

ґвалт Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
gvaltgvaltgvalt

ґвалт Рід - іменник, чоловічий рід, неістота

ґвалт Словоформи слова

Називнийґвалтґвалти
Родовийґвалтуґвалтів
Давальнийґвалтові, ґвалтуґвалтам
Знахіднийґвалтґвалти
Оруднийґвалтомґвалтами
Місцевийна/у ґвалтіна/у ґвалтах
Кличнийґвалтеґвалти

ґвалт Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
514

ґвалт в англійській розкладці - \dfkn

Цитати української літератури з використанням слова ґвалт

"— Ой рятуйте! Ой ґвалт! Поминайте мерщій ці гусла-самограни! — вже кричу я до візника."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Живцем поховані

"В селі бевкнув дзвін на ґвалт і жалібно розлився його гук по полі, попід лісом"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Микола Джеря

"Боже! Як схопиться ґвалт! Інші вже совались із колеса наперед, щоб зчинити бой; бо січовики, хоть прийшли й без оружжя, як сказав їм князь, да припасли по кийку під полою"Куліш Пантелеймон Олександрович - Чорна Рада

"А у Карадіча ні крик та ні ґвалт на подвір’ю."Федькович Осип-Юрій Адальбертович - Сафат Зінич

"Свист, крики, ґвалт, тупотіння!"Гаврош Олександр Дюлович - Неймовірні пригоди Івана Сили, найдужчої людини світу

"Далі усе заглушив людський ґвалт."Павленко Марина Степанівна - Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських

"в ночі стривожений на ґвалт “істреботряд”, —"Багряний Іван Павлович - Цукроварня

"Од цього на вигоні зчиняється надзвичайний ґвалт."Винниченко Володимир Кирилович - Хто ворог?

"Тоді всі п’ятеро повинні зчинити страшенний ґвалт, палити з пістолів і рвонутися назад, у напрямі Дніпра"Старицький Михайло Петрович - Останні орли

"Ґвалт стоїть коло рундуків"Винниченко Володимир Кирилович - На пристані