ҐВАЛТ
Значення ґвалт це
Ґвалт и ґвалт, ту, м.
1) Крикъ шумъ. Алв. 11. Чуб. І. 105. Ґвалт і галас. Шевч. 197. А ґвалту! а крику! Шевч. 214.
2) Насиліе. Прийшов і взяв ґвалтом. Аф. 357. Одняв він гвалтом од убогих козаків і посполитих. О. 1861. VIII. 29. Розумом, а не гвалтом мусимо ми усяке лукавство переважати. К. (О. 1861. VI. 33).
3) Восклицаніе: ґвалт! Караулъ! Ґвалт! рятуйте! Шевч. 139. Ай, ґвалт! сама в хаті, не дам ради кошеняті. Ном. № 8766. Ґвалт, на ґвалт крича́ти. Кричать караулъ. Ном. № 2385. Гукнули як на гвалт. Гул. Арт. (О. 1861. III. 84). Було ж тобі не любити, а тепер хоч гвалт кричи. Грин. ІІІ. 159. На ґвалт би́ти, дзвони́ти. Вить тревогу.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 347.
ґвалт Синоніми слова
крик, тривога, сполох, алярм, рятуйте, караул, галас, пробі, калавур
ґвалт Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
noise | шум |
ґвалт Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
gvalt | gvalt | gvalt |
ґвалт Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
ґвалт Словоформи слова
Називний | ґвалт | ґвалти |
Родовий | ґвалту | ґвалтів |
Давальний | ґвалтові, ґвалту | ґвалтам |
Знахідний | ґвалт | ґвалти |
Орудний | ґвалтом | ґвалтами |
Місцевий | на/у ґвалті | на/у ґвалтах |
Кличний | ґвалте | ґвалти |
ґвалт Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 1 | 4 |
ґвалт в англійській розкладці - \dfkn
Цитати української літератури з використанням слова ґвалт
"— Ой рятуйте! Ой ґвалт! Поминайте мерщій ці гусла-самограни! — вже кричу я до візника."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Живцем поховані
"В селі бевкнув дзвін на ґвалт і жалібно розлився його гук по полі, попід лісом"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Микола Джеря
"Боже! Як схопиться ґвалт! Інші вже совались із колеса наперед, щоб зчинити бой; бо січовики, хоть прийшли й без оружжя, як сказав їм князь, да припасли по кийку під полою"Куліш Пантелеймон Олександрович - Чорна Рада
"А у Карадіча ні крик та ні ґвалт на подвір’ю."Федькович Осип-Юрій Адальбертович - Сафат Зінич
"Свист, крики, ґвалт, тупотіння!"Гаврош Олександр Дюлович - Неймовірні пригоди Івана Сили, найдужчої людини світу
"Далі усе заглушив людський ґвалт."Павленко Марина Степанівна - Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських
"в ночі стривожений на ґвалт “істреботряд”, —"Багряний Іван Павлович - Цукроварня
"Од цього на вигоні зчиняється надзвичайний ґвалт."Винниченко Володимир Кирилович - Хто ворог?
"Тоді всі п’ятеро повинні зчинити страшенний ґвалт, палити з пістолів і рвонутися назад, у напрямі Дніпра"Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"Ґвалт стоїть коло рундуків"Винниченко Володимир Кирилович - На пристані