ҐАНОК

Значення ґанок це

Ґа́нок, нку, м. Крыльцо, подъѣздъ, балконъ. Ой у Лубнях крутоярих у високім замку, сидить пишний князь Ярема на тісовім ґанку. К. Досв. Ой сиділа Марійка на ґанку та краяла червону китайку. Н. п. Употребл. съ тѣмъ же значеніемъ и во мн. ч.: Ґа́нки. Підходимо до шинку, — на ґанках такого народу зібралося. Г. Барв. 67. Ум. Ґа́ночок, ґа́ночки. Коло хати, перед ґаночками, сидить юрба людей. К. ЧР. 63.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 346.

ґа́нок (зменшено-пестливе — ґа́ночок) — прибудова з майданчи­ком і східцями, а подекуди з по­крівлею при вході в хату, будинок. Ой у Лубнах крутоярих У високім замку Сидить пишний князь Ярема На тисовім ґанку (П. Куліш); Ой сиділа Марійка на ґанку Та краяла червону китайку (пісня).

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 164.

ґанок Синоніми слова

(прибудова перед входом до будинку) рундук, (з дашком) прйсінок, піддашок

ґанок Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
porchкрыльцо

ґанок Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
ganokganokganok

ґанок Рід - іменник, чоловічий рід, неістота,іменник, жіночий рід, істота, однина і множина

ґанок Словоформи слова

Називнийґанокґанки
Родовийґанкуґанків
Давальнийґанкові, ґанкуґанкам
Знахіднийґанокґанки
Оруднийґанкомґанками
Місцевийна/у ґанкуна/у ґанках
Кличнийґанкуґанки

ґанок Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
523

ґанок в англійській розкладці - \fyjr

Цитати української літератури з використанням слова ґанок

"Тепа встала, стиснула йому руку й вивела аж на ґанок, не говорячи більше ні слова: по вигляду Вадима вона бачила, що треба помовчати."Винниченко Володимир Кирилович - Божки

"Потім закурюю, шпурляю вбік сірника й почуваю себе так погано, немов мене прилюдно піймали на шахрайстві й викинули сюди на цей ґанок"Винниченко Володимир Кирилович - Записки Кирпатого Мефістофеля

"Зося випроважала його на ґанок"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа

"А стара Сірчиха вийшла на ґанок і стояла, підперши рукою підборіддя:"Багряний Іван Павлович - Тигролови

"Вискочив через вікно на ґанок, відчинив вікно до фізкабі-нету і поліз у нього"Бережний Василь Павлович - ДЕМ’ЯНКО ДЕРЕВ’ЯНКО, або ПРИГОДИ ЕЛЕКТРОННОГО ХЛОПЧИКА

"Михайло, як свій, пішов просто на ґанок"Бережний Василь Павлович - Таємнича статуя

"Ломицький вступив в ґанок і привітався до Христини."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Навіжена

"Ти виходиш на дерев’яний різьблений ґанок у білій легкій сукні з чорною пов’язкою на рукаві і дивишся вниз, за Модри Камень, де колись пролягала наша оборона"Гончар Олесь Терентійович - Модри Камень

"Коли Ярослава вискочила на ґанок, її зустріла суцільна тьма, електрики вже но було, пічна повіпгі гула — гула но всьому світу"Гончар Олесь Терентійович - Циклон

"Той через тин, другий у двір, а дехто навіть під ґанок заліз — тільки ноги видно."Хвильовий Микола - Бандити