ЇЙ-БОГУ
Значення їй-богу це
ЇЙ-БО́ГУ, ЇЙ-БО́, виг. Уживається для потвердження чого-небудь, для запевнення в чомусь. — Ходім, кажу, а то покину!. Їй-богу, покину!.. (Мирний, I, 1949, 259); Ви чули? Жайворонки прилетіли!.. Їй-богу, вже й трава На вигоні от-от зазеленіє! (Рильський, І, 1960, 243); — Чи ж треба, хлопці, випускати пана? Їй-бо, він ще привезе торбу лиха і мішок біди (Стельмах, І, 1962, 629).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 60.
їй-богу Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| by God | ей-богу |
їй-богу Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| yii-bohu | yii-bohu | yiy-bohu |
їй-богу Рід - вигук
їй-богу Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 3 | 3 |
їй-богу в англійській розкладці - ]q-,jue
Цитати української літератури з використанням слова їй-богу
"Їй-богу, будьте вже певні! А ми що! Мужичва, прості робітники, майже не люди"Винниченко Володимир Кирилович - На той бік
"Їй-богу, давай заховаймо! — Очі у Грицька весело заграли, він мерщій схопився і побіг переховувати торбу."Мирний Панас - День на пастівнику
"Їй-богу, бгате, коли б у мене не жінка та не дочка, то кинув би усяку суєту мирськую та й пішов до вас на Запорожжє!"Куліш Пантелеймон Олександрович - Чорна Рада
"Їй-богу — я її боюся."Мирний Панас - Повія
"Ій-богу! От святий хрест! Це все вона! Проклятуща баба! Тюрма народів! Сам її ненавиджу! Щоб їй триста болячок! Їй-богу! Отож як почула про той льобулус, ну в одну душу: «Дістань та дістань, воно піде на базарі»"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"Їй-богу можна тримати!"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем