ІДИЛІЧНИЙ
Значення ідилічний це
ІДИЛІ́ЧНИЙ, а, е.
1. Стос. до ідилії (у 1 знач.). Ідилічний жанр; // Який зображує мирне, безтурботне життя. Над чим він [учитель] тепер просиджує ночі: над Марксом чи Гегелем? І як він їхню науку і переконання соціал-демократа може сполучати з ніжним, майже ідилічним живописом?.. (Стельмах, Хліб.., 1959, 23); // Який зображується в ідиліях (у 1 знач.). Це місце має красу щиро ідилічну. Зелень надзвичайно ясна. Не гаряче, але ясне проміння заливає садки й луги (Н.-Лев., II, 1956, 391); Це була просто ідилічна картина, коли надвечір Уралови виходили прогулятись (Гончар, Тронка, 1963, 301); // Власт. ідилії. На пейзажних творах деяких поетів негативно відбиваються пасивна споглядальність, ідилічне замилування (Літ. Укр., 13.VIII 1965, 3).
2. перен. Близький до природи; мирний, безтурботний. Буржуазія, скрізь, де вона досягла панування, зруйнувала всі феодальні, патріархальні, ідилічні відносини (Комун. маніф., 1947, 16); Уклад життя в семінарії був загалом досить ідилічний (Вас., Незібр. тв., 1941, 165).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 11.
ідилічний Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
idyllic | идиллический |
ідилічний Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
idylichnyi | idylichnyi | idylichnyy |
ідилічний Рід - прикметник
ідилічний Словоформи слова
Називний | ідилічний | ідилічна | ідилічне | ідилічні |
Родовий | ідилічного | ідилічної | ідилічного | ідилічних |
Давальний | ідилічному | ідилічній | ідилічному | ідилічним |
Знахідний | ідилічний, ідилічного | ідилічну | ідилічне | ідилічні, ідилічних |
Орудний | ідилічним | ідилічною | ідилічним | ідилічними |
Місцевий | на/у ідилічному, ідилічнім | на/у ідилічній | на/у ідилічному, ідилічнім | на/у ідилічних |
ідилічний Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
9 | 4 | 5 |
ідилічний в англійській розкладці - slbksxybq
Цитати української літератури з використанням слова ідилічний
"Таке враження, що якась нестримна сила вдерлася в цей такий спокійний, сонний край і чавить примарний ідилічний світ, готуючи для його мешканців майбутнє, сповнене жаху."Білий Дмитро Дмитрович - Басаврюк ХХ
"Підгірський затишний, майже ідилічний край"Гончар Олесь Терентійович - Циклон
"Коли в степах жнивують, то й тут, за сагою, в доменного майстра теж з’являється отой ідилічний полукіпок, під садком між абрикосами стоїть"Гончар Олесь Терентійович - Собор
"Тоді знову дзвінко загавкав ідилічний Жучок"Хвильовий Микола - Оповідання про Степана Трохимовича
"Дубові цямрини, чистенько вироблені, нагадували ідилічний малюнок гарного пейзажу."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гастролі