ЄДИНО
Значення єдино це
ЄДИ́НО.
1. Присл. до єди́ний 1. Центральна рада не визнавала Ради Народних Комісарів — єдино законного уряду Росії (Іст. УРСР, II, 1957, 67); Ми проповідуємо пролетарську революцію — ту єдино вірну справу, заради якої десятки зійшли на ешафот, сотні й тисячі сидять по тюрмах (Ленін, 24, 1950, 376).
2. у знач. част. Уживається в знач. обмежувально-видільних слів: тільки, лише, виключно. Франко зрозумів, що єдино в революційній боротьбі народ може знищити ненависні пута соціальної і національної неволі (Козл., Відродження.., 1950, 29).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 495.
єдино Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| the only | единственно |
єдино Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| yedyno | yedyno | yedyno |
єдино Рід - прислівник
єдино Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 3 | 2 |
єдино в англійській розкладці - 'lbyj
Цитати української літератури з використанням слова єдино
"От що… А я ще, як в Якутському полку старшим унтер-официром служив, не раз бачив: не єдино неділимая"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Коли в неї вдарити, то Морок зіщулиться, бо це йому єдино може заболіти, вразити його, а відтак він відступиться від тієї діри, і вона враз затягнеться"Покальчук Юрій Володимирович - Озерний вітер
"- Насамперед слiд встановити, хто розбирав манометр, а потiм я висловлю своє останнє i, можливо, єдино вiрне припущення про причину невдачi.."Бабула Владимир - Сигнали з всесвiту
"Всякоє диханiє шанується у двойствi: єдино чоловiковi на потребу — пояти жону i iмiти чада"Квітка-Основ’яненко Григорій Федорович - Конотопська відьма
"Озброєні батареями пляшок горілки, дзбанами квасу і варенухи та горами невибагливої, але єдино доступної для їхнього бенкету нині, потрави в вигляді картоплі, огірків, капусти й цибулі, присутні зводили завзятий бій"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою
"Ні, то реальний, то єдино реальний, справжній дракон, найбільший і найстрашніший з усіх драконів"Багряний Іван Павлович - Тигролови
"Бачачи, що за ними швидко йде здоровань, агент Фікса прийняв єдино правильне рішення: зустріти ворога у всеозброєнні, але з максимально вигідної позиції"Гаврош Олександр Дюлович - Неймовірні пригоди Івана Сили, найдужчої людини світу
"Якби вона знала! Якби вони всі знали, чим саме йому ця горда принцеса така необхідна, така… єдино дорога"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"Карл Йозеф ще деякий час обдумував, чи добре він усе розчув ("вас під’їбуть"?), але єдино можливе тлумачення казало йому врешті відступити і впасти за першим ліпшим вільним столиком"Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів
"Дорогий для нас той, єдино правдивий текст «Кобзаря», що його прострілені сторінки обкипали гарячою кров’ю радянських бійців на фронтах Вітчизняної війни."Гончар Олесь Терентійович - Шевченко і сучасність