ЯЄЧНЯ

Значення яєчня це

ЯЄ́ЧНЯ, і, ж. Страва з підсмажених яєць. В невеличкій чепурній.. хаті.. сичала на столі бензинка, а на ній шкварчала яєчня, яку мистецьки вмів пряжити Савченко (Коцюб., І, 1955, 199); Дачники смажили на березі ставу яєчню, поправлялися на смачних коропах, линах і карасях (Мокр., Сто.., 1961, 71); Після ситої яєчні з салом Остап почав наливати чай у мідні горнятка з артилерійських гільз (Д. Бедзик, Підземні громи, 1971, 190); *Образно. В пазусі у неї були яйця, дуже делікатний крам, Мотря боялась наробить в пазусі яєчні (Н.-Лев., II, 1956, 360).

Ока́та яє́чня див. ока́тий.

◊ Поби́ти (зім’я́ти і т. ін.) в яє́чню кого — сильно побити кого-небудь.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 627.

яєчня Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
scrambled eggsяичница

яєчня Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
yaiechniayaiechniayayechnya

яєчня Рід - іменник, жіночий рід, неістота

яєчня Словоформи слова

Називнийяєчняяєчні
Родовийяєчніяєчень
Давальнийяєчніяєчням
Знахіднийяєчнюяєчні
Оруднийяєчнеюяєчнями
Місцевийна/у яєчніна/у яєчнях
Кличнийяєчнеяєчні

яєчня Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
532

яєчня в англійській розкладці - z'xyz

Цитати української літератури з використанням слова яєчня

"То гуляли в порожньому животі одинока яєчня, трошечки сиру й молока"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки

"-- Заходь краще до мене, -- запропонував Васько, -- тут поговоримо, а то яєчня згорить"Костецкий Анатолий - Суперклей Христофора Тюлькина, або 'Вас викрито - здавайтесь!'

"Принесе вiн лист, я туди пiв’ящика масла — бах! А потiм пiвсотнi яєць — трах! Яєчня, братцi мої, получається пiсля цього така, хоч спи на нiй, як на м’якому диванi."Загребельний Павло Архипович - Дума про невмирущого

"Сонце палить - шкварчить на небi, мов яєчня на сковородi"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки

"— Зашкварчала, наче яєчня на сковородi"Стельмах Михайло Панасович - Щедрий вечір

"Ти ж знаєш вдачу нашої попадi: все шкварчить, наче яєчня на сковородi."Стельмах Михайло Панасович - Гуси-лебеді летять…

"— Яєчня вже готова, а його десь носить …"Коцюбинський Михайло Михайлович - Для загального добра

"Принесе вiн лист, я туди пiв'ящика масла - бах! А потiм пiвсотнi яєць - трах! Яєчня, братцi мої, получається пiсля цього така, хоч спи на нiй, як на м'якому диванi"Загребельный Павел - Дума про невмирущого

"Зараз яєчня буде готова, — обізвалась Мотузиха й гукнула на дочку."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старі гультяї

"На обшивці шкварчала яєчня, ліпилися пампушки з салом, крученики і галушки, репались закорковані рожевими борошняними шапками глечики з запашною печенею, по ілюмінатору котилися гарячі хвилі борщів, капусняків та солянок"Ячейкін Юрій Дмитрович - Спалах понаднової зірки