ЯРУГА
Значення яруга це
ЯРУ́ГА, и, ж. Глибокий, великий яр. Довбущуки не боялися зблудити в крутих яругах і темних лісах (Фр., VIII, 1952, 249); [Назар:] Батьку, яка ж то земля? Глина, горби та яруги. Колосок колоска не сягне. А сад ростиме (Зар., Антеї, 1961, 11); Оксен зрозумів, що степом продертися не вдасться, і завів своїх людей у порослу хащами глибоку яругу (Тют., Вир, 1964, 530); Хвощі — старовинне козацьке село. Річка, грізні, порослі лісами яруги, жахні болота окреслили навколо нього непрохідне коло, перетинали шлях ворогам (Мушк., Серце.., 1962, 209).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 651.
Яруга, ги, ж. Большой оврагъ, логъ (См. Яр). По степових балках та яругах. Дещо.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 543.
яру́га — глибокий, великий яр (див. у 1 знач.). Хвощі — старовинне козацьке село. Річки, грізні, порослі лісами яруги, жахні болота окреслили навколо нього непрохідне коло, перетинали шлях ворогам (Ю. Мушкетик).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 665.
яруга Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| yardage | овраг |
яруга Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| yaruha | yaruha | yaruha |
яруга Рід - іменник, жіночий рід, неістота, однина і множина
яруга Словоформи слова
| Називний | яруга | яруги |
| Родовий | яруги | яруг |
| Давальний | ярузі | яругам |
| Знахідний | яругу | яруги |
| Орудний | яругою | яругами |
| Місцевий | на/у ярузі | на/у яругах |
| Кличний | яруго | яруги |
яруга Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 3 | 2 |
яруга в англійській розкладці - zheuf
Цитати української літератури з використанням слова яруга
"Місце було дуже вигідне: глибока яруга, поросла чагарем, прикрита з усіх боків дубовим лісом, з доброю, невижатою травою: можна попасти корову і розікласти невелике багаття, щоб погрітися."Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"А ось вам уже Яруга техніка — залізний плуг: він легший, зручніший"Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів