ЯКОМОГА

Значення якомога це

ЯКОМО́ГА, рідше ЯКМО́ГА, присл. 1. З усіх сил, наскільки можливо. — Вип’єш [зілля] — біжи якомога; Що б там ні кричало, Не оглянься, поки станеш Аж там, де прощалась (Шевч., І, 1963, 59); Яків того року таки добре заробив. Налягав якомога, бо знав, за що, то й діло кипіло (Вовчок, І, 1955, 73); Алла Михайлівна на вулиці прискорила ходу і старалася якмога закритись від куряви парасолькою (Л. Укр., III, 1952, 604); Всяке додому спішить якмога (Граб., І, 1959, 315); Він якомога відтягував розмову з Грицьком (Головко, II, 1957, 553); Данило все ще поривався довести, що треба якомога поспішати всім, треба зміцнити 3-ю червоноармійську роту в Золотоноші (Ле, Ю. Кудря, 1956, 47).

2. Уживається як підсилення при вищому ступені прикметників та прислівників. Тихович поспішавсь якмога швидше покинути село, де зазнав стільки сумних пригод (Коцюб., І, 1955, 230); Купріян кумекав, що машини приносять більше користі, ніж живі руки, і не марнував часу та запроваджував у своєму господарстві цих машин якомога більше (Тют., Вир, 1964, 414); — Швидше! — гукали йому тепер, як завжди гукають останньому. А він дбайливо ув’язував себе якомога міцніше, щоб не зринути з петлі, не зірватись (Гончар, III, 1959, 102).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 641.

якомога Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
as possibleкак можно

якомога Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
yakomohayakomohayakomoha

якомога Рід - прислівник

якомога Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
743

якомога в англійській розкладці - zrjvjuf

Цитати української літератури з використанням слова якомога

"Ми намагалися смоктати цукерку якомога довше, але через кiлька хвилин у ротi вже й смаку не лишилося, їсти захотiлося ще дужче"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки

"— Коли сказати правду, то я навмисне й прийшов до вас, зарані попередити: якомога дальше од його; тільки путня людина прибуде в село — з’їсть."Васильченко Степан Васильович - Талант

"Жадоба якомога більше дізнатися гонила Яворовича по Країні Щитів — по її лісах і луках, маленьких і більших селищах"Бережний Василь Павлович - Істина поруч

"— Будемо засівати свої рідні лани золотим насінням просвіти, широкої культури, будемо дбати якомога за добробут краю й народу"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем

"Півпудові підкови в того коня, щоб вище грудей викидав копита, якомога більше загрібав повітря"Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря

"Всi прагнули якомога ближче познайомитись одне з одним"Бабула Владимир - Сигнали з всесвiту

"Хутко розпотрошив порося, зв’язав корою передні й задні ноги, просунув між ними спис і кивнув Оле, щоб якомога швидше тікати звідси."Давидов Анатолій Іванович - Цілющий камінь

"Я розумів, що чекати на допомогу марно, треба було діяти якомога швидше й рішучіше"Воронина Леся - Таємне товариство боягузів, або засіб від переляку № 9

"А він, вискочивши їй на спину, міцніше обхопив її і з ревом якимсь гриз їй шию, хитаючи головою й наче бажаючи якомога глибше вгризтися в живе м’ясо"Винниченко Володимир Кирилович - Голос

"Гребіте дужче якомога,"Котляревський Іван Петрович - Енеїда