ЯДУЧИЙ
Значення ядучий це
ЯДУ́ЧИЙ, а, е.
1. Який спричиняє сильне подразнення (у 2 знач.); їдкий. Ядучий дим стелився над степом (Шиян, Переможці, 1950, 200); Вечеря затягнулася, надворі споночіло, а господарі й урядники їли, пили, смалили ядучий тютюн (М. Ол., Туди, де бій, 1971, 7); Максим схлипував на плечі у Романова, жадібно вдихаючи запах шинелі друга, що гостро пахла тютюном і порохом, димом польового багаття і ядучим духом карболки (Рибак, Час.., 1960, 48); Дим в’їдався в очі, дряпав горло — все навколо проймав його гіркий, ядучий запах (Жур., Опов., 1956, 219); Синій дим перегару солярки заволікав ядучою хмарою потривожені поля (Цюпа, Краяни, 1971, 34); // рідко. Те саме, що отру́йний 1. Всі виходи вони замурували Цементом наглухо… Пустили газ ядучий, Та ми сміливі, кажуть, і живуч,. Ми йшли вперед і не вмирали (Забашта, Вибр., 1958, 121); // Сильний, різкий, холодний. Ядучий вітер вичавлював з очей сльози (Рибак, Помилка.., 1956, 313); Бійтесь дощів осінніх! Вони ядучі, брудні, вони псують ніжну шкіру в дівчат, псують одяг, і хутра, і стіни нових будинків (Загреб., День.., 1964, 299); // Викликаний чимсь їдким. Він не міг вимовити й слова, бо зайшовся ядучим кашлем від самосаду (Кучер, Трудна любов, 1960, 75); // З несвіжим, затхлим, важким для дихання повітрям. Ні ядучих шахт отрута, Ні бездонних багнищ згуба, Ні безмовна пустка сіл, — Не згасили мрій і сил У народа-життєлюба (Бажан, Італ. зустрічі, 1961, 38); У сушарні, в ядучій імлі, Де тютюн мої груди малі Розпирав, розривав на шматки, Прибавлялись гайдуцькі синки (Воронько, Драгі.., 1959, 109); // перен. Нестерпний, пекучий (про почуття). Генеральний писар мовчки попивав вино. Злість ядуча смоктала серце (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 19); Михайла Хоменка третій тиждень гризла ядуча нудьга (Кучер, Зол. руки, 1948, 53); Він просто міркував сам із собою вголос, розбовтував ядучу гіркоту (Жур., Звич. турботи, 1960, 140); // перен. Який сильно і неприємно діє на орган зору (про колір). Криниці й водорозбірні колонки, дощаті ларки, пофарбовані в ядучі кольори (Кучер, Трудна любов, 1960, 198).
2. перен. Уїдливий, дошкульний (про слова, вислови і т. ін.). Лікарка!.. Буде знищена разом з усіма. І разом з нею.. буде знищено все, що повідав їй, що кинув їй у формі ядучих слів з самого дна свого серця (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 170); Невеличкий, рухливий, з розумним лицем, начитаний, з гострим ядучим язиком, він [Ашенбреннер] був, як кажуть, чоловіком, що за словом в кишеню не полізе (Життя Саксаганського, 1957, 19).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 626.
ядучий Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
caustic | едкий |
ядучий Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
yaduchyi | yaduchyi | yaduchyy |
ядучий Рід - прикметник
ядучий Словоформи слова
Називний | ядучий | ядуча | ядуче | ядучі |
Родовий | ядучого | ядучої | ядучого | ядучих |
Давальний | ядучому | ядучій | ядучому | ядучим |
Знахідний | ядучий, ядучого | ядучу | ядуче | ядучі, ядучих |
Орудний | ядучим | ядучою | ядучим | ядучими |
Місцевий | на/у ядучому, ядучім | на/у ядучій | на/у ядучому, ядучім | на/у ядучих |
ядучий Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 3 | 3 |
ядучий в англійській розкладці - zlexbq
Цитати української літератури з використанням слова ядучий
"Зневіра, песимізм — надто ядучий дим"Бережний Василь Павлович - Естафета життя
"Наші бої назносили круг варягів гори колод і хмизу, й хоч ліс підпалити не змогли, але вітер дмухав у бік варягів, з купищ валував ядучий сизий дим, і ті перестали бачити наших."Білик Іван Іванович - Похорон богів
"О, я не знала, як палить сором! Навiть не здогадувалась, який вiн ядучий, отруйний.."Бережной Василий - Археоскрипт
"— Я не хотіла тобі зла… Вони запевнили… О, я не знала, як палить сором! Навіть не здогадувалась, який він ядучий, отруйний… Ні, ні, одвернися од мене, я підла й нечесна… Хотіла зберегти тебе і втрачаю…"Бережний Василь Павлович - Археоскрипт
"Зневiра, песимiзм надто ядучий дим"Бережной Василий - Естафета Життя
"А як позначиться на всьому цьому дія антиінтерферону? Наче у відповідь на його тривожне запитання, заклубочився ядучий газ"Бережний Василь Павлович - Трагедія вулканної гори
"Тільки дим огорнув Курінь густою хмарою, такий ядучий, що й не продихнеш."Тютюнник Григір Михайлович - Степова казка
"З обхідної галереї зазміївся зеленкуватий, ядучий дим…"Бережний Василь Павлович - В космічній безвісті
"Варяги взялися розкладати багаття посеред хижі, шкварчала вода на мокрих дровах, густо стелився ядучий дим, а Ярославові вимальовувався з того диму образ дівчини, до пори схованої десь у протилежному кутку"Загребельний Павло Архипович - Диво
"А як позначиться на всьому цьому дiя антиiнтерферону? Наче у вiдповiдь на його тривожне запитання, заклубочився ядучий газ"Бережной Василий - Трагедiя вулканної гори