ЯГОДА

Значення ягода це

Я́ГОДА, и, ж. Соковитий, невеликого розміру плід трав’яних та кущових рослин. Ягодами називають такі плоди, в яких оплодень соковитий, багатонасінний, часто інтенсивно забарвлений (смородина, виноград, агрус) (Виробн., енц. сад., 1969, 290); Трьох священиків приволокли на майдан. Вони були убогі та нужденні, в полотняних рясах, покрашених соком з бузинових ягід (Н.-Лев., VII, 1966, 165); Мавка йде до калини, швидко ламає на ній червоні китиці ягід (Л. Укр., III, 1952, 244); На обочині зачорніли димчастими краплинками ягід кущі терну (Стельмах, II, 1962, 139); *У порівн. Маруся в білому хвартусі вийшла з дверей, рівна станом, свіжа, як стигла ягода, з червоними повними устами (Н.-Лев., VI, 1966, 18); На шиї в неї ягідьми спалахнуло намисто (Чорн., Потік.., 1956,137); // рідко. Плід деяких деревних рослин (вишні, сливи тощо). — Ой вишенько, черешенько, Чом ягід не родиш? (Чуб., V, 1874, 258); Під вагою ягід слива перегнулась (Щог., Поезії, 1958, 394); На сонці ясени горять, Спадають ягоди з шовковиць… (Рильський, І, 1960, 281); // Те саме, що суни́ця. В лісі дівчинка збирає у глек ягоди (Вас., III, 1960, 352); Не ходив він більше в ліс із Софією ні по ягоди-суниці, ані по гриби (Шиян, Вибр., 1947, 5); Почалася пора ягід і грибів. Ягід дядя Захар збирати не любив — дрібнота, а ходити по гриби любив надзвичайно (Дор., Не повтори.., 1968, 172); // тільки одн., збірн. Плоди цієї рослини. Було, що підуть брати у бір по ягоду або по гриби й візьмуть малую сестричку з собою, то вже нікому не попустить менший брат нести втомлену Галю (Вовчок, І, 1955, 287); В цьому році дід уже не буде збирати ягоду… (Стельмах, І, 1962, 445); Хлопчаки гралися у війну, рубалися на буграх шаблями, на смерть, без полонених. Прибігали з гарячки бою лихоокі, брудні, спітнілі, листям лопушняка бинтували рани, а щоб вони були страшніші, щоб кров із них так і сікала, мазали руки і морди ягодою суниць, гарцювали на палицях, як хозари (Тют., Вир, 1964, 471); // Уживається в назвах деяких рослин.

∆ Во́вчі я́годи див. во́вчий.

[З] одно́ї гіллі́ я́годи див. гілля́; На́шого (одного́, свого́ і т. ін.) по́ля я́года див. по́ле.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 624.

Ягода, ди, ж.

1) Ягода. Нема над рибу линину, м’ясо свинину, ягоду сливину, а дівку Марину. Ном. № 7523. Молода й хороша, як ягода. МВ. ІІ. 64.

2) мн. Мускулы на лицевыхъ скулахъ. Конст. у. Ум. Я́гідка, ягідонька, ягідочка. Мил. 161. Як ягідку, як пташечку кохала…. Шевч. 504. Дівка, як ягідка. Ном. № 8430. Ягідна употр. какъ ласкательное для женщины. Моя голубко сизокрила, моя ти ягідко! Шевч. 504.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 536.

ягода Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
berryягода

ягода Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
yahodayahodayahoda

ягода Рід - іменник, жіночий рід, неістота

ягода Словоформи слова

Називнийягодаягоди
Родовийягодиягід
Давальнийягодіягодам
Знахіднийягодуягоди
Оруднийягодоюягодами
Місцевийна/у ягодіна/у ягодах
Кличнийягодоягоди

ягода Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
532

ягода в англійській розкладці - zujlf

Цитати української літератури з використанням слова ягода

"— Здоров! Як маєш? Дивись, яка кума! Як ягода! — показував Кіндрат свою сусідку"Самчук Улас Олексійович - Волинь

"І ліс, і золото, і риба, і земля хліб родить, і ягода всяка, і все — бери тільки"Багряний Іван Павлович - Тигролови

"Маруся в білому хвартусі вийшла з дверей, рівна станом, свіжа, як стигла ягода, з червоними повними устами"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Навіжена

"Для вас нема ні рідного краю, ні народу, ні національності: ви нашого поля ягода."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем

"Гм-м, Кавун Сніжана… Правда, біологічка Ліда Василівна стверджувала, що кавун — теж ягода"Павленко Марина Степанівна - Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських

"Його голова була біла, як крейда, а лице було свіже, як ягода"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари

"Живе ж така огида і паскудить світ і людей! Ми, не знаючи спершу нічого, живемо з ним, братаємося, хліб-сіль водимо укупі, а потім, як виявиться, другі кивають і на нас: одного, мов, поля ягода, з одного глека пили!."Мирний Панас - Повія

"До неї з води виглянуло її лице, свіже, як ягода, з чорними бровами"Нечуй-Левицький Іван - Кайдашева сім’я

"До неї з води виглянуло її лице, свіже, як ягода, з чорними бровами"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Кайдашева сім’я

"Молоденький садок трапився по схилу, біжимо, кулі дзижчать, і раптом, бачу, вгорі між листям так і сяйнуло рум’яне… Черешенька, перша ягода… Дістану, думаю, хай хоч і вб’є! І про тебе чомусь подумав"Гончар Олесь Терентійович - Циклон