ЯБЕДА

Значення ябеда це

Я́БЕДА, и,

1. ж., заст. Наклеп, обмова, поширювані з метою знеславити, зганьбити кого-, що-небудь. — Так, так… і рука Порохова… — сказав [Шавкун] наче сам до себе і став читати. Кожного кидало то в огонь, то в холод од тієї ябеди (Мирний, І, 1949, 388); // Прохання, заява і т. ін. З пірцем ходить та ябеди за чвертку горілки пише (Сл. Гр.).

Дої́хати я́бедами кого — наклепами, доносами завдати неприємностей кому-небудь. Порох таки його доїхав своїми ябедами: він тепер був під судом, без місця (Мирний, II, 1954, 271).

2. ч. і ж., розм. Той (та), хто зводить наклеп на кого-небудь, обмовляє когось, доносить комусь на когось. Серце Рошкевича болісно стислось. Он що! Значить, хтось написав донос на нього. Якийсь знайшовсь-таки ябеда і написав (Кол., Терен.., 1959, 269); — Ах, ти ж ябеда,— казала мама,— тебе варто було й насправді нашльопати гарненько! (Ю. Янов., II, 1954, 109).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 618.

Ябеда, ди, ж. Ябеда. З пірцем ходить та ябеди за чвертку горілки пише. О. 1862. V. 23.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 534.

ябеда Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
sneakябеда

ябеда Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
yabedayabedayabeda

ябеда Рід - іменник, чоловічий і жіночий рід, істота

ябеда Словоформи слова

Називнийябедаябеди
Родовийябедиябед
Давальнийябедіябедам
Знахіднийябедуябед
Оруднийябедоюябедами
Місцевийна/у ябедіна/у ябедах
Кличнийябедоябеди

ябеда Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
532

ябеда в англійській розкладці - z,tlf

Цитати української літератури з використанням слова ябеда

"Нашої матерії Перстень у вовчій скорі, ябеда не руркою, як по всіх людях, а жужма"Білик Іван Іванович - Меч Арея

"— Ото чаклун Іван Іванович Брехайло, а то Баба Ябеда, — пояснив Козачок Ґулька"Нестайко Всеволод Зіновійович - Чарівні окуляри

"— А вже не хто, як не Порох! — обізвався Чижик до товариша. — От стара ябеда!! Не здихаємось ніяк… уївся та й уївся…"Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні

"А не прийшла б до Божоу Канцелярiу ота ябеда, не почалася б i уся ця iсторiя"Ячейкин Юрий - Бiблiйнi пригоди на небi i на землi