ЩОПРАВДА

Значення щоправда це

ЩОПРА́ВДА.

1. присл., у знач. вставн. сл. Правду кажучи; правда, справді. Щоправда, бували в мене в перших днях шкільного життя прикрості з товаришами, але ті прикрості були хвилеві та скороминущі (Фр., XVI, 1955, 432); Діденко був особливо сьогодні в ударі. За час обіду майже всіх полонив. За винятком, щоправда, Галагана (Головко, II, 1957, 486); Щоправда, хлопці одностайно зійшлися на думці, що на острові таки є полоз (Ле, Клен. лист, 1960, 161); Спершу будиночок мав одну-єдину, щоправда, простору кімнату. Потім Володя прибудував сінці з шлакоблоків, потім — ще кімнату (Загреб., День.., 1964, 364).

2. спол. допустовий. Те саме, що хоч1 2. Пес, побачивши Лиса, кинувся на нього і вхопив — щоправда не за голову, а тілько за хвіст (Фр., IV, 1950, 90); Леонтій Жержеля став на фермі доярем. Не відразу щоправда… (Вол., Місячне срібло, 1961, 262).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 606.

щоправда Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
trueправда

щоправда Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
shchopravdaschopravdashchopravda

щоправда Рід - прислівник, сполучник

щоправда Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
835

щоправда в англійській розкладці - ojghfdlf

Цитати української літератури з використанням слова щоправда

"Господиня дому, щоправда, ще й професор Франківського університету, але нині — лише дружина ювіляра, полишила чоловікам їхні «чоловічі» розмови, навіть Любчика не дуже змушуючи допомагати, аби дослухався до старших."Покальчук Юрій Володимирович - Безмежність

"Петро, однак, веселий дуже не був по поверненні, обіймав і цілував її, щоправда, спрагло і шалено, і плакав, коли обіймав і цілував, і казав, як її любить і все його життя для неї, і ще тисячі безумних слів."Покальчук Юрій Володимирович - Хлопці від Катеринки

"Щоправда, друг його не з тих пенсіонерів, що від них відбою нема лікарям та соцзабезам"Гончар Олесь Терентійович - Берег любові

"Щоправда, ми уявляли її зовсiм iнакше"Сафронов Ю - Перша зустрiч

"Лишалася баронові Журина, до якої ще не міг приступатися, щоправда, та вважав те справою тимчасовою, бо тій жінці, зважаючи на її вік, так само нікуди подітися від нього"Загребельний Павло Архипович - Євпраксія

"Майже всўх перестрўляли, щоправда, але кўльком вдалося втекти"Радутный Радий - Люди та зорi

"Щоправда, найменша донька як теє немовля, і до роботи її ще не дуже привчають, але з найстаршої була б уже й користь, якби не трапився нещасливий випадок"Хвильовий Микола - Із життєпису попелястої корови

"Яшлавський бей, щоправда, слабкосилий"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)

"Щоправда, ще одна спроба залишалася в Івана Сили, а тоді судді повинні порадитися, як діяти далі"Гаврош Олександр Дюлович - Неймовірні пригоди Івана Сили, найдужчої людини світу

"Ми лiтали до лiсу -- щоправда, приземлятись не наважились: надто темно було, та й Наталка вiдмовилась навiдрiз"Костецкий Анатолий - Хочу лiтати !