ЩОДУХУ
Значення щодуху це
ЩОДУ́ХУ, присл. З найбільшою швидкістю; якнайшвидше, поспішно. Наш візник-молдуван зикнув на коні й пустив їх з гори щодуху (Коцюб., І, 1955, 256); Кінь скаче вчвал .., щодуху (Л. Укр., І, 1951, 313); Після уроків я щодуху побіг додому (Сміл., Сашко, 1954, 42); Гриць крикнув, ніби його хто підколов, і щодуху кинувся тікати (Панч, Іду, 1946, 91); // Скільки є сили, з усієї сили. Три дні жнуть щодуху. А спитай — скажуть: та це вибірково. На горбках, на пісках… (Жур., Опов., 1956, 41); В кімнаті хтось є: крізь шибку над дверима блимає світло, чути чиюсь мову.— Мама! — гукає Воля і щодуху шарпає двері, забігає до кімнати (Ю. Янов., II, 1954, 39); // Дуже голосно, гучно. Очі її, ще повні тремтячих сліз, раптом набули мигтючого сяйва, сліпучої радості, і вона загукала щодуху іншим: — Броніслава! Радомир! Ян! (Гончар, III, 1959, 380).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 603.
щодуху Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| struggling | изо всех сил |
щодуху Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| shchodukhu | schodukhu | shchodukhu |
щодуху Рід - прислівник
щодуху Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 3 | 3 |
щодуху в англійській розкладці - ojle[e
Цитати української літератури з використанням слова щодуху
"Отже, самi розумiєте, мчати щодуху на озеро Олеговi не було нiякого сенсу"Костецкий Анатолий - Мiнiмакс - кишеньковия дракон, або День без батькiв
"I скочив раптом розбійник, покинув і дітей своїх, і Зневажницю квітів та й побіг щодуху туди, де сиділа на ганку й чекала на нього напрочуд гарна, великоока дівчина."Шевчук Валерiй - Дiм на горi
"І я стараюсь, біжу щодуху, аж пече мені в п’яти"Близнець Віктор Семенович - Звук павутинки
"Вiн мчав щодуху й галасував: "Наумов Евгений - Чарiвна круговерть
"Період той клірик Бруно, який прагнув точного вислову, визначає так: «Коли Генріх, подібно до незагнузданого коня, пустився щодуху по дорозі розпусти»"Загребельний Павло Архипович - Євпраксія
"Тож коли досягли другого берега, то щодуху побігли узбіччям шосе вгору — в бік розвилки над місцем, де в Річку впадає Потік"Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів
"За хвилю їхній «Ікарус», наздоганяючи кавалькаду, знову летів щодуху на південь, світячи величезними сліпучими фарами сонцю навстріч."Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря
"Він щодуху мчав по вулиці, нюхаючи землю, де ще залишилися сліди машини, яка повезла кудись Ігоря"Чабанівський Михайло Іванович - Вірний
"Я відчув; що втягаю голову в плечі, як черепаха, яка помітила небезпеку й намагається сховатися у панцир, і щодуху побіг геть, подалі від Сашка і від його нахабного переможного реготу"Воронина Леся - Таємне товариство боягузів, або засіб від переляку № 9
"Збулося! Кінець неволі! Та невже це правда? Марія кланялась і плакала, вибігла з ханського двора і щодуху помчала ущелиною до Мангуша."Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)